宗晟一轴《水帘图》，寄与南舒李大夫。
未向林泉归得去，炎天酷日且令无。
《书李宗晟《水帘图》》全文
- 拼音版原文全文
书 李 宗 晟 《水 帘 图 》宋 /苏 轼 宗 晟 一 轴 水 帘 图 ，寄 与 南 舒 李 大 夫 。未 向 林 泉 归 得 去 ，炎 天 酷 日 且 令 无 。
- 注释
- 宗晟：人名，可能是诗人的朋友。
轴：画卷。
《水帘图》：描绘水帘景色的画作。
南舒李大夫：指住在舒州的名叫李的大夫，可能是一位文人或官员。
林泉：代指隐居或自然环境。
归得去：能够返回到那种环境。
炎天酷日：炎热的夏天。
且令无：暂且让他避免。
- 翻译
- 宗晟赠送一幅《水帘图》给南方舒州的李大夫。
他还没能回到那宁静的山林泉边，炎热的夏日就先让他暂时避开酷暑。
- 鉴赏
此诗是北宋时期文学巨匠苏轼所作，通过鉴赏可见其深厚的书画知识及个人情感。开篇即以“宗晟一轴《水帘图》，寄与南舒李大夫”表明了诗歌的主题和收信者，点出了画家宗晟的一幅作品，以及这幅作品被赠送给南方隐居之士李大夫的事实。
接下来的“未向林泉归得去，炎天酷日且令无”则是诗人表达自己对自然美景的向往和现实中的无奈。这里，“未向林泉归得去”说明了诗人目前无法脱身前往心仪的山水之地，而“炎天酷日且令无”则形象地描绘了一种在酷热难耐的夏季中，连带点慰藉的自然景色也似乎被剥夺了。诗人通过这种对比，表达出一种对于自由和美好生活的渴望，但却又不得不接受现实中的限制。
总体来说，这首诗既展现了苏轼的文学才华，也反映了他个人的情感世界和对自然美景的深切向往。同时，通过对宗晟《水帘图》的描述，苏轼也在一定程度上表达了自己对于艺术创作及欣赏的理解与鉴赏。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
声声慢.寄怀仲萱小姑
听残梅雨，立尽桐阴，无聊静掩房栊。
倦倚屏山，钗横欲整还慵。
销魂怕提前事，恼兰舟、催发匆匆。
从别后，任罗衣香褪，宝镜尘封。
肠断吹箫院落，自伊人去也，烟锁苔空。
明月樽前，相思两处应同。
休教为侬憔悴，劝加餐、锦字常通。
空极目，渺天涯、云水万重。
疏影.前题
茶烟飏碧。有疏花数点，寒照山色。
寄迹瑶京，濯魄冰壶，问是几生修得。
溶溶淡月江村路，却又讶、晓霜轻抹。
记依稀、乍睹琼姿，拟向广寒宫阙。
不断清愁缕缕，梦魂恋纸帐，灯影明灭。
浅隔晶帘，冷拂铢衣，恍对谢庭香雪。
素娥不惯人间住，合伴我、绿窗幽寂。
恁无端、吹下罡风，领袖一春标格。