千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《北亭卧》
《北亭卧》全文
发布时间:2025-12-05 15:14:28 唐 / 白居易   形式: 古风

树绿晚阴合,池凉朝气清。

莲开有佳色,鹤唳无凡声。

唯此闲寂境,惬我幽独情。

病假十五日,十日卧兹亭。

明朝吏呼起,还复视黎氓。

(0)
拼音版原文全文
běitíng
táng / bái

shù绿wǎnyīnchíliángcháoqīng

liánkāiyǒujiāfánshēng

wéixiánjìngqièyōuqíng

bìngjiǎshíshítíng

míngcháoháishìmáng

注释
树绿:树木绿荫浓密。
晚阴合:傍晚的阴凉笼罩。
池凉:池水清凉。
朝气清:早晨的空气清新。
莲开:荷花盛开。
佳色:美丽的色彩。
鹤唳:白鹤的叫声。
凡声:平凡的声音。
闲寂境:宁静的环境。
惬:满足。
幽独情:独自一人时的情感。
病假:因病休假。
黎氓:平民百姓。
翻译
树木绿荫浓密,傍晚的阴凉中池水清凉空气清新。
荷花盛开色泽美丽,白鹤的鸣叫没有平凡的声音。
只有这宁静的环境,适合我独自一人时的幽静情感。
因病请假十五天,其中有十天躺在这亭子里。
明天官府的差役就要来叫我起床,我又得去关心百姓了。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的自然景象和诗人在其中的悠闲心境。"树绿晚阴合,池凉朝气清"表达了初秋时节,树木郁郁葱葱,池水清凉,空气中弥漫着清新的气息。"莲开有佳色,鹤唳无凡声"则是对景象的进一步描绘,荷花开放呈现出美丽的颜色,而远处传来的鹤鸣声,不染尘世之喧嚣。

接下来的两句"唯此闲寂境,惬我幽独情"表明诗人对这宁静环境的喜爱,它满足了他内心深处的幽独情愫。"病假十五日,十日卧兹亭"则透露了诗人的健康状况,他因病休养十五天,其中有十天是在这个亭子里安静地度过的。

最后两句"明朝吏呼起,还复视黎氓"显示了即便是官员在早晨叫醒他,但诗人还是会回到观察民情的状态。这里可能隐含着诗人对于民生疾苦的关怀,即使是在休养期间,也不忘国事家事。

总体来说,这首诗通过对自然美景的描写,表达了诗人对宁静生活的向往以及他对社会责任的坚守。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

题友人寒山晓发图

苦雾初披万木丹,严霜欲下四山寒。

天清野旷无人识,输与征夫彻晓看。

(0)

杂诗五首·其五

初日照高楼,飞轩交绮疏。

佳人挟鸣瑟,当户敛华裾。

坐惜倾城貌,十年常独居。

悲风激幽响,行路立踟蹰。

不为感人耳,清歌聊自娱。

(0)

拟古

十五卢家女,深居酒市傍。

曲成能教弟,绣罢只依娘。

过门听步屧,隔幕想飘香。

宁知难一见,爱惜为王昌。

(0)

宫怨

高树明河隐殿阑,风帘不下夜灯残。

玉阶秋草无行迹,坐对三更白露寒。

(0)

大堤曲

东风吹江水,花开照颜色。

相思人未归,日暮堤上立。

(0)

题画为友人作·其二

旧恨阳台已断肠,舞衣歌版对空床。

小蛮去后朝云老,春雨青镫夜正长。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com