少时裘马竞豪华，岂料今为老圃家。
数点霏微社公雨，两丛闲淡女郎花。
诗成枕上常难记，酒满街头却易赊。
自笑迩来能用短，只将独醉作生涯。
《小圃独酌》全文
- 拼音版原文全文
小 圃 独 酌 宋 /陆 游 少 时 裘 马 竞 豪 华 ，岂 料 今 为 老 圃 家 。数 点 霏 微 社 公 雨 ，两 丛 闲 淡 女 郎 花 。诗 成 枕 上 常 难 记 ，酒 满 街 头 却 易 赊 。自 笑 迩 来 能 用 短 ，只 将 独 醉 作 生 涯 。
- 注释
- 少时：年轻时。
裘马：华丽的衣着和骏马，象征富贵。
竞豪华：争相追求奢华。
岂料：未曾想到。
老圃家：老农，种菜的人。
霏微：稀疏、微小。
社公雨：社公（土地神）祈雨，象征小雨。
女郎花：村姑般的花朵，形容朴素淡雅。
诗成：诗写成。
枕上：躺在床上。
常难记：常常难以记住。
酒满街头：街边到处有酒卖。
赊：赊账购买。
自笑：自我嘲笑。
迩来：近来。
能用短：只能写些简短的诗。
独醉：独自饮酒。
生涯：生活。
- 翻译
- 年轻时我曾追求奢华生活，怎料如今成了种菜的老农。
几滴稀疏的小雨如社公祈福，两丛花朵悠闲淡雅似村姑打扮。
躺在床上构思的诗篇常常难以记住，但街边买酒却轻而易举。
自嘲近来只能写些简短的诗，只把独自饮酒当作生活常态。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《小圃独酌》，描绘了诗人早年豪奢的生活与如今成为老园丁的对比。首句"少时裘马竞豪华"回忆了年轻时的繁华景象，而"岂料今为老圃家"则流露出对人生际遇的感慨。接着，"数点霏微社公雨，两丛闲淡女郎花"写的是小圃中的景致，雨水稀疏，花儿清淡，透出一种宁静和淡泊。
"诗成枕上常难记，酒满街头却易赊"两句，诗人感叹创作诗歌的艰辛，而买酒却变得容易，暗含了生活的不如意和内心的苦闷。最后，"自笑迩来能用短，只将独醉作生涯"表达了诗人自我解嘲，如今只能借酒消愁，以独醉度日，透露出一种无奈和自我放逐的情绪。
整体来看，这首诗通过个人经历的对比和眼前景物的描绘，展现了诗人从昔日豪情到今日落寞的心境转变，具有浓厚的人生哲理和情感深度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
读涑水司马公和金陵王半山烘虱
文人语多工，徽纆自绳纠。
啮虫至么么，谓可悬户牖。
胡为大车轴，贯心竟何有。
禦寇近道翁，纵此澜翻口。
景略疏救时，袖此无用手。
挂名青史中，遗笑传不朽。
后世为美谈，姓字记谁某。
二公廊庙资，力可扶宇宙。
如何唱酬间，爬剔便絮垢。
仁义虱其官，有益国家不？
三叹《商君书》，掩卷重搔首。
华盖山
群山如斗形，华盖气独壮。
奋身地势高，目极天宇旷。
周回万象澄，一一来献状。
中江漾孤屿，濒海横叠嶂。
楼台市中居，棋列相背向。
烈风搅沧林，落日鸣白浪。
蜃气薄浮云，溟濛杳东望。
长濠浸寒水，短楫起渔唱。
同游岂特达，竟尔忘得丧。
山下出蒙泉，夷坐待清涨。
一掬襟怀空，自谓羲皇上。