梦笔山连化剑津，两乡人看锦衣新。
北堂滫瀡三牲膳，南陌骖驔五马尘。
画角声残铃阁暮，露牙香细茗园春。
瓯闽自昔多居士，谁是贤侯席上珍。
《陈太博知建州》全文
- 拼音版原文全文
陈 太 博 知 建 州 宋 /杨 亿 梦 笔 山 连 化 剑 津 ，两 乡 人 看 锦 衣 新 。北 堂 涤 瀡 三 牲 膳 ，南 陌 骖 驔 五 马 尘 ，书 角 声 残 铃 阁 暮 ，露 牙 香 细 茗 园 春 。瓯 闽 自 昔 多 名 士 ，谁 是 贤 侯 席 上 珍 。
- 翻译
- 梦中的笔墨山连接着化剑津，两地的人们都在欣赏新衣裳。
北堂上供奉着三牲祭祀，南边的小路上骏马扬起五色尘土。
晚风吹过，画角声断，铃阁中回荡着余音，春天的茗园里香气四溢。
自古以来，瓯闽之地多有隐士，但谁能成为贤侯宴席上的稀世珍品呢？
- 注释
- 梦笔：比喻诗人的想象力丰富。
山连化剑津：形容地势险要或景色壮丽。
锦衣：华丽的衣服，象征显贵。
北堂：家庭或庙堂中的祭堂。
滫瀡：祭祀时的肉汁。
南陌：郊外的道路。
骖驔：驾车疾驰。
画角：古代军中的乐器。
铃阁：有铃铛装饰的阁楼。
露牙香：指茶叶的香气。
茗园：种植茶叶的园林。
瓯闽：古代地区名。
居士：古代对未出仕的文人雅士的称呼。
贤侯：德才兼备的贵族或官员。
席上珍：宴会上的珍贵佳肴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的高雅生活状态，诗人通过对自然美景和个人情感的抒发，表达了自己对于隐逸生活的向往和满足。
"梦笔山连化剑津，两乡人看锦衣新。" 这两句通过“梦笔山”和“化剑津”的奇异幻想，描绘出一个仙境般的地方，人们穿着华丽的衣服，给人一种超凡脱俗的感觉。
"北堂滫瀡三牲膳，南陌骖驔五马尘。" 这两句则通过对宴席和行进马队的描写，展现了诗人生活中的富足与尊贵。
"画角声残铃阁暮，露牙香细茗园春。" 在这里，“画角”、“铃阁”等意象营造出一种幽静而美好的夜晚场景，而“露牙香”则是对茶香的细腻描写，表现了诗人对于生活小品味的欣赏。
"瓯闽自昔多居士，谁是贤侯席上珍。" 最后两句通过提及“瓯闽”的地名和“居士”、“贤侯”等字眼，暗示了诗人对于隐逸生活的向往以及对贤能之人的敬重。
整首诗语言优美，意境清新，是一篇表达个人情感与理想生活状态的佳作。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢