千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《木犀答二吴书·其一》
《木犀答二吴书·其一》全文
发布时间:2025-12-05 00:33:25 宋 / 王遂   形式: 七言律诗  押[阳]韵

过尽人间百草芳,尚留寒菊对风光。

月华已下中天白,香树初摇满院凉。

金粟远看千尺影,犀皮近种百年香。

圣朝二桂真双玉,王谢犹当著紫囊。

(0)
翻译
遍历世间各种花草香,仍有秋菊独自欣赏这美景。
月光洒满半空如白天,香气四溢让庭院充满清凉。
远远望去,金粟树投下长长的影子,近处种植的犀皮树散发百年香气。
在圣明的朝代,两棵桂树如同真正的双璧,王谢两家也应将其珍藏于紫色的袋子中。
注释
过尽:遍历。
人间:世间。
百草芳:各种花草香。
尚:仍然。
寒菊:秋菊。
风光:美景。
月华:月光。
中天:半空。
白:如白天。
香树:香气四溢的树。
初摇:开始摇曳。
满院凉:庭院充满清凉。
金粟:金粟树。
千尺影:长长的影子。
犀皮:犀皮树。
百年香:百年香气。
圣朝:圣明的朝代。
双玉:双璧。
王谢:古代世家王、谢。
著:收藏。
紫囊:紫色袋子。
鉴赏

此诗描绘了一幅深秋时节的园林景象。开篇"过尽人间百草芳,尚留寒菊对风光"两句,通过对比手法表明大多数花草已经凋零,而只有那坚韧不拔的寒菊仍在迎风绽放,显现出一种不屈不挠的情怀。

接着"月华已下中天白,香树初摇满院凉"两句,则描写了夜幕降临,月光洒落于庭院之中的景致。香树轻轻摇曳,带来阵阵清凉,营造出一种静谧而幽深的氛围。

第三联"金粟远看千尺影,犀皮近种百年香"进一步渲染了秋意。金粟(即 Osmanthus fragrans,也称木犀)之所以能在远处观赏到其千尺之影,是因为它的花朵虽小,但散发出的香气却非常浓郁,能够传播很远。而犀皮,即指种植犀角木(Cudrania tricuspidata)的方法,其树木耐久,能持续百年不衰,彰显了时间的沉淀与生命力的顽强。

最后"圣朝二桂真双玉,王谢犹当著紫囊"一句,则是对品质上乘、珍贵物品的一种比喻。这里的“二桂”指的是高贵无匹的美好事物,而将之与历代名臣王、谢相提并论,更显得这份珍贵如同宝玉一般,值得被珍藏在紫囊中。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及对高雅事物的赞美,展现了诗人对于精神境界和物质享受的双重追求。

作者介绍
王遂

王遂
朝代:宋

王遂,字去非,一字颖叔,枢密副使王韶之玄孙,后为镇江府金坛人,宋代名臣。 嘉泰二年进士,调富阳主簿,历官差干办诸司审计司。绍定三年,知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。
猜你喜欢

雨后河间道中

驱传稍出郭,川原郁菁葱。

初晴树犹雨,薄暮蘋自风。

鱼鸟俱有造,云霞一何工。

澹然忘其往,宁悲途路穷。

(0)

上谷杂咏·其四

彍骑名非少,司农日不供。

黄金仍道路,白羽转从容。

自昔乘春障,何人念夕烽。

饱飞诸节度,宁羡彻侯封。

(0)

偶成

战地穷胡粤,谋臣出汉廷。

乱离人厌日,疏放客能星。

禄薄凭相弃,歌深且自听。

中山酒太恶,三载又劳醒。

(0)

送张职方谪判镇江·其一

画室宵衣切,公车昼草频。

论兵人自胜,飞捷事谁真。

放逐容明主,艰危失大臣。

还应伏波幕,书记礼崔骃。

(0)

雨中偶成·其一

滴雨过深睡,浑迷午候长。

宿鸦为暝色,收霓更斜阳。

静得琴书理,明添竹树光。

物情聊共适,吏事许相忘。

(0)

昆山别张通参丈人

风尘吹逆旅,天地老垂纶。

共醉青山色,偏伤远道神。

离前多怯酒,乱后各怜身。

欲作披襟话,秋霜鬓易新。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com