千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送吕稚卿郎中奉使江西》
《送吕稚卿郎中奉使江西》全文
发布时间:2025-12-05 05:56:12 宋 / 郑獬   形式: 古风  押[阳]韵

赤蛟卧浅水,头角不可藏。

天公果见之,叱起南山傍。

吴侯蓄奇才,投刃谁能当。

百吏如群鸦,簿领埋屋梁。

据案即时决,眸子愈精光。

不试巨鳌足,包裹百鍊钢。

如何若漫浪,华省亦为郎。

日署百十字,支颐对脩篁。

酒醒晚意闷,睡美春味长。

閒甚却索寞,相遇必壶觞。

平子亦疏放,尔我两相忘。

昨日凤凰下,诏书五色行。

特赐黄金鱼,付以十州强。

江山亦畏威,指顾随低昂。

乃知飞龙厩,放出真乘黄。

一秣一万里,争路看腾骧。

此行况秋色,碧江襟袖凉。

啄黍黄雀肥,鲥鱼如截肪。

愿加数匕饭,以慰长相望。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhìqīnglángzhōngfèng使shǐjiāng西
sòng / zhèngxiè

chìjiāoqiǎnshuǐtóujiǎocáng

tiāngōngguǒjiànzhīchìnánshānbàng

hóucáitóurènshuínéngdāng

bǎiqún簿lǐngmáiliáng

ànshíjuémóujīngguāng

shìáobāoguǒbǎiliàngāng

ruòmànlànghuáshěngwèiláng

shǔbǎishízhīduìxiūhuáng

jiǔxǐngwǎnmēnshuìměichūnwèicháng

xiánshènquèsuǒxiāngshāng

píngshūfàngěrliǎngxiāngwàng

zuófènghuángxiàzhàoshūxíng

huángjīnshízhōuqiáng

jiāngshānwèiwēizhǐsuíáng

nǎizhīfēilóngjiùfàngchūzhēnchénghuáng

wànzhēngkànténgxiāng

xíngkuàngqiūjiāngjīnxiùliáng

zhuóshǔhuángquèféishíjiéfáng

yuànjiāshùfànwèichángxiāngwàng

翻译
赤蛟隐藏在浅水中,头角无法遮掩。
上天果然看见了,喝令它从南山边起身。
吴侯拥有奇异的才能,谁又能抵挡他的锋芒。
众多官吏像乌鸦聚集,文书堆积在屋梁上。
他坐在案前迅速决断,眼神更加明亮。
他不愿尝试巨鳌的脚力,只愿握紧百炼的钢剑。
为何如此散漫,连皇宫也成了他的任职之地。
每日批阅百十个字,手托下巴面对修竹。
酒醒后晚意沉闷,熟睡中春意绵长。
闲暇时倍感孤独,相聚必需酒杯陪伴。
平子也豪放不羁,你我之间忘却彼此。
昨日凤凰降临,五色诏书纷飞。
特别赐予黄金鱼符,掌管十州的重任。
江山也为他的威严所震慑,随他的目光起伏。
这才明白,他是从飞龙厩中释放出的真正的骏马。
一顿草料就能奔驰万里,争先恐后地展现雄姿。
这次行程正值秋色,碧江边衣袖间尽是凉意。
啄食黍粒的黄雀丰满,鲥鱼肉质如脂。
但愿多添些饭菜,以慰藉长久的期待。
注释
赤蛟:神话中的蛟龙。
头角:比喻人的才华或能力。
南山:泛指南方的山。
吴侯:古代对诸侯的尊称。
簿领:古代官府的文书。
眸子:眼睛。
巨鳌:传说中的大龟。
漫浪:形容行为散漫,不受拘束。
华省:中央政府的代称。
脩篁:修长的竹子。
凤凰:古代象征吉祥的鸟。
黄金鱼:古代的一种符信。
十州:泛指大片领土。
乘黄:古代传说中的神马。
碧江:清澈的江水。
鲥鱼:一种珍贵的淡水鱼。
匕饭:少量的食物。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬所作的《送吕稚卿郎中奉使江西》,通过对吕稚卿出使江西的描绘,展现了他非凡的才华和使命的庄重。首联“赤蛟卧浅水,头角不可藏”以蛟龙比喻吕的潜藏不露的才能,暗示其未来可能的崛起。接着,“天公果见之,叱起南山傍”预示他的被发掘和重任在肩。

“吴侯蓄奇才,投刃谁能当”赞美吕的才智过人,无人能敌。接下来,通过对比吕的果断与官僚们的碌碌无为,突出他的行政效率。“据案即时决,眸子愈精光”形象地刻画了他处理政务的干练。

然而,诗中也流露出吕的洒脱与闲适,“若漫浪”、“华省亦为郎”暗含他对仕途的淡然态度。即便身居高位,仍能“日署百十字,支颐对脩篁”,享受简静的生活。酒醒后的落寞与朋友相聚的欢乐形成对比,显示出友情的珍贵。

最后,诗以吕的出使为朝廷重任收尾,象征着他的能力将得到施展,如同“一秣一万里,争路看腾骧”。诗人祝愿他在出使途中能欣赏到秋色的清新,享受美食,同时也表达了对他的深深期待和祝福。

整首诗语言生动,情感丰富,既赞扬了吕的才情,又寄托了对友人的深情厚谊,展现了宋诗的婉转与深沉。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

五月十二日退如生辰蒙以诗见示聊述二章奏报·其二

睡阑日影度疏寮,廿载君王罢早朝。

安石榴开红照地,御河水酿绿平桥。

花前晓佩闻燕语,醉后春云梦楚腰。

近日蒙庄通大旨,间烧藜火注逍遥。

(0)

偶成

自将白水照衰颜,也合长林丰草间。

便欲易名辞故国,只愁借姓与青山。

溪边酌月倾高户,花下题诗嫁小蛮。

海错一筐书半纸,门僧新自渐东还。

(0)

新买得画舫将以为庵因作舟居诗·其一

拟将船舫作庵居,载月凭风信所如。

鱼鸟教他为侍史,云烟呼我作尚书。

居如老蠹身藏木,行似蜗牛首戴庐。

下无卓锥上片瓦,致身今口在空虚。

(0)

放言效白·其五

抺却浓岚作羽衫,抚松终日坐枯岩。

盗悲老氏折衡斗,马谢庄生祱辔衔。

青凤下来传古字,白云飞去护仙缄。

芝田数亩那耕得,收拾山中木柄欃。

(0)

暮春同谢生汪生小修游北城临水诸寺至德胜桥水轩待月·其一

一曲池台半畹花,远山如髻隔层纱。

南人作客多亲水,北地无春不苦沙。

熟马惯行溪柳路,山僧解点密云茶。

满川澄月千条缕,踏踏苍波过几家。

(0)

过华清宫浴汤泉·其五

凤靡鸾吪易,王图霸业轻。

仙灵祠后见,笙柷夜深鸣。

野火烧连理,秋风荐侧生。

遥知石镜月,恨不照倾城。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com