十月风光，小春时候，宴堂初启朱筵。
博山云润，风细袅晴烟。
坐有文章公子，争吟唱、诗满花笺。
帘帷里，时闻笑语，今日间生贤。郎潜。
虽未贵，虚名自有，清议推先。
更那堪、高堂重庆兼全。
占取人间乐事，何必羡、玉带貂蝉。
飞觞处，深深更祝，龟鹤永齐年。
《满庭芳·其一生日》全文
- 注释
- 小春：农历十月，秋季末尾，气候温和的小春天。
朱筵：红色的宴席，豪华的餐桌布置。
博山云润：形容博山炉（古代香炉）烟雾缭绕，如云般湿润。
清议：指公正的舆论评价，清廉的名声。
重庆：家庭成员众多，和睦相处。
玉带貂蝉：古代官员的服饰，象征显赫的地位。
龟鹤：长寿的象征，寓意长寿。
- 翻译
- 秋意渐浓的小阳春时节，宴会厅初次开启红地毯。
博山炉烟雾缭绕，微风中轻拂着晴朗的炊烟。
席间有才子文人，竞相吟诵诗歌，满纸花香。
帘幕后不时传来欢声笑语，今日相聚皆为贤良。
他虽然地位不高，但清誉卓著，众人推崇。
尤其令人欣喜的是，家中长辈安康，家庭和睦。
人生乐趣无需羡慕权贵，寻常生活已足够。
举杯共饮之际，深深祝愿长寿如龟鹤同在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宴会场景，十月的风光犹如小春时节，宴堂初启，朱筵展开。博山之云润泽，细风轻拂，晴空中弥漫着淡淡的烟霭。宴席上坐有文章公子，他们争相吟唱，诗歌满载在花笺之上。帷幕之内，时而传来笑语，今日与贤士共度佳节。
诗中的“郎潜”指的是年轻的才子，即使尚未显贵，但他的虚名已然存在，被人称道为先进之士。此句表明宴会上的宾客不仅只有文学才能，更聚集了德行高尚的人物。接着，“更那堪、高堂重庆兼全”一句，赞美这场合家欢乐、庆典隆重的宴席，是人间难得的喜悦之事。
最后两句“占取人间乐事，何必羡、玉带貂蝉。飞觞处，深深更祝，龟鹤永齐年。”表达了诗人对当前美好时光的珍惜，以及对于未来长久之愿景的美好祝愿。不羡慕那些外在的华丽装饰，只在宴席间占有这份难得的快乐。飞觞（举杯饮酒）之处，深深地祝愿，希望像龟鹤一样享有长寿，永远与美好年华相伴随。
整首诗通过对自然景色的描绘和宴会气氛的渲染，展现了诗人对生活中的美好时光的珍视，以及对未来美好愿望的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄崔内翰
病起身仍健，秋来兴不孤。
心情那可减，肺气欲全苏。
蚁穴依床席，蛛丝织画图。
褰帷窥物色，倚杖理荒芜。
拨闷凭诗卷，忘形付酒壶。
昔贤遗轨躅，馀力誓驰驱。
良史传经术，高才继典谟。
赤鲸凌海水，翠凤上天衢。
仙籍通群帝，文星近六符。
马迁惭实录，刘向谢醇儒。
玄览来神契，冥搜入奥区。
蓬莱披琬琰，太乙下虚无。
顾我惟书肆，知君类说郛。
宪章崇阙里，辞赋陋鸿都。
东鲁宫墙閟，西京户牖殊。
百家流泛滥，六艺混泥涂。
未睹崩颓振，深思笔削扶。
飞腾愁失坠，衰飒迫号呼。
落落亲朋远，悠悠岁月徂。
提携如有分，终愿托微躯。
题陈明之画菊为何子元先生作
忆昔先皇十八年，学士风流满当代。
就中太仆真潇洒，至今画菊流传在。
中丞此卷画更奇，秋花锦石云雾姿。
追思盘礴解衣处，想见酣歌纵酒时。
当时画此蓬莱观，自谓平生此其冠。
画成持赠燕泉公，满堂醉客空嗟叹。
回首斯人已难得，长使中丞怜粉墨。
拂纸偏惊白露寒，开缄稍觉悲风色。
中丞远适西南地，索我题诗见交谊。
百年许与讵偶然，万里提携不相弃。
陈琳后事不堪论，水部文章今尚存。
病客安能赋思旧，主人须为续招魂。
效阮公咏怀·其十五
天上何所有，上有九重台。
日月辟房牖，河汉界两阶。
白虎夹路隅，青龙啾啾啼。
五岳当束脯，四海充一杯。
衣裳被云气，左右结双蜺。
彗星垂为带，北斗束为觿。
举足历颢苍，往往不复迷。
朝集扶桑东，夕降若木西。