君去期花时，花时君不至。
檐前双燕飞，落妾相思泪。
《玉台体十二首·其五》全文
- 翻译
- 你曾约定在花开之时来
但花开时你却没有如约而至
- 注释
- 君：你。
期：约定。
花时：花开的时候。
不至：没有到达。
檐前：屋檐下。
双燕：两只燕子。
妾：古代女子自称。
相思泪：思念的眼泪。
- 鉴赏
这是一首表达对远方亲人思念之情的诗句。其中“君去期花时，花时君不至”两句，通过对比鲜花盛开而期待中的君子未能归来，抒发了对亲人的深切思念。接下来的“檐前双燕飞，落妾相思泪”则以双燕的飞翔和落寞之情作为象征，形象地表达了诗人内心的孤独与哀愁。诗中的意境淡雅，情感真挚，是一首充满温馨乡愁的小品诗句。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢