樱桃一雨半彫零，更与黄鹂翠羽争。
计会小风留紫脆，殷勤落日弄红明。
摘来珠颗光如湿，走下金盘不待倾。
天上荐新旧分赐，儿童犹解忆寅清。
《樱桃》全文
- 翻译
- 樱桃经雨后只剩一半，还要与黄鹂的翠羽争艳。
微风吹过，紫红色的樱桃仿佛被温柔挽留，夕阳映照下更显鲜艳。
樱桃晶莹如珠，即使不用倒，也会自动滚落金盘。
这些新鲜的樱桃被上天赐予，既有旧时的丰收，也有新年的馈赠，连孩子们都记得这个美好的清晨时光。
- 注释
- 樱桃：一种水果，春季开花结果。
雨：指春雨。
彫零：凋零，指花果掉落。
黄鹂：鸟名，羽毛鲜艳。
翠羽：绿色的羽毛，形容黄鹂。
计会：预料，设想。
紫脆：紫色的、娇嫩的樱桃。
殷勤：热情，这里形容夕阳。
落日：傍晚的太阳。
红明：红色且明亮。
珠颗：比喻樱桃圆润如珠。
走下：滚落。
金盘：精致的金色托盘。
倾：倒出。
天上：指天宫或上天。
荐新：献上新收获。
旧分赐：旧有的也一同赐予。
忆寅清：回忆起清晨的寅时。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日樱桃盛放的画面，其中充满了对自然美景的细腻观察和深情表达。
"樱桃一雨半彫零，" 这两句以鲜明的笔触勾勒出樱桃花瓣随风飘落的情形，"半彫"二字生动地传递了樱桃花瓣细小而散落不均的状态，与"黄鹂翠羽争"则展示了诗人对春光中生命力与生机的赞美。
"计会小风留紫脆，殷勤落日弄红明。" 这两句通过小风和夕阳的刻画，使樱桃花瓣更加鲜活起来，"留"字表达了诗人对这份春色的一种珍惜之情，而"殷勤"二字则透露出诗人对美好时光的不舍与深情。
"摘来珠颗光如湿，走下金盘不待倾。" 这两句通过樱桃果实的采摘和滚落的动态描写，展示了樱桃成熟的丰硕与可口，同时也传达了一种对自然馈赠的喜悦。
最后，"天上荐新旧分赐，儿童犹解忆寅清。" 两句则将诗人的情感提升到一种哲理的高度，将樱桃花瓣与孩子们的记忆相联系，不仅是对自然美景的赞叹，也是一种生活情趣和文化传承的体现。
这首诗语言生动，意境鲜明，是一篇描写春日景色、表达诗人情感的小品。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
二妹镜涵六十初度妹夫艺风前辈七十有五甥辈于沪上称觞寄诗为寿藉以述怀不徒为引年之颂也四首·其一
义熙甲子耦耕年，贞吉幽人物外天。
当代灵光尊老宿，行窝安乐即神仙。
偶因止酒商芝饵，尚喜看花接笋箯。
偕隐更兼偕老福，莱妻端不让前贤。
顾石公招饮即席赋赠
淩晨访石公，言过钵山麓。
凄烟间微雨，小径踏新绿。
升堂接尘论，咳唾皆珠玉。
悠然心目爽，潭水清于沐。
孤亭萝月肥，列岫松风谡。
右丞华子冈，表圣王官谷。
声名傲管邴，标格追范陆。
名流时过从，云龙相角逐。
胜地无所负，题诗等待束。
金陵昔全盛，园林互回复。
宫苑怀南唐，梵宇崇西竺。
首数仓山叟，结搆洞岩腹。
驴背故将军，诗窟留云宿。
何幸际昌时，相与誇清福。
河山忽破碎，运会逢百六。
大厦一时摧，斫伐及草木。
深夜叫鸺鹠，荒台窜麋鹿。
天宇再澄清，精舍重卜筑。
名山盛坛坫，小隐吟过轴。
风流魏晋间，胜迹袁汤续。
斯人久霄汉，传经剩高足。
石公如虹气，胡为长偃伏。
昨从粟末回，新诗駴殊俗。
壮志甘泥涂，馀生付醽醁。
东流一扬尘，四方同蹙蹙。
火迫慨积薪，劫急感棋局。
侧闻建章宫，复造西湖曲。
丹青淡兵气，谈笑清胡服。
吾侪本小人，所见逊食肉。
旧雨来两三，提壶劝不速。
红紫虽烂漫，春光仍满目。
且赓山枢诗，莫效长沙哭。
《顾石公招饮即席赋赠》【清·缪荃孙】淩晨访石公，言过钵山麓。凄烟间微雨，小径踏新绿。升堂接尘论，咳唾皆珠玉。悠然心目爽，潭水清于沐。孤亭萝月肥，列岫松风谡。右丞华子冈，表圣王官谷。声名傲管邴，标格追范陆。名流时过从，云龙相角逐。胜地无所负，题诗等待束。金陵昔全盛，园林互回复。宫苑怀南唐，梵宇崇西竺。首数仓山叟，结搆洞岩腹。驴背故将军，诗窟留云宿。何幸际昌时，相与誇清福。河山忽破碎，运会逢百六。大厦一时摧，斫伐及草木。深夜叫鸺鹠，荒台窜麋鹿。天宇再澄清，精舍重卜筑。名山盛坛坫，小隐吟过轴。风流魏晋间，胜迹袁汤续。斯人久霄汉，传经剩高足。石公如虹气，胡为长偃伏。昨从粟末回，新诗駴殊俗。壮志甘泥涂，馀生付醽醁。东流一扬尘，四方同蹙蹙。火迫慨积薪，劫急感棋局。侧闻建章宫，复造西湖曲。丹青淡兵气，谈笑清胡服。吾侪本小人，所见逊食肉。旧雨来两三，提壶劝不速。红紫虽烂漫，春光仍满目。且赓山枢诗，莫效长沙哭。
https://www.ahchsz.com/shici/uC3ir2iL.html