千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《添声杨柳枝》
《添声杨柳枝》全文
发布时间:2025-12-06 12:22:53 唐 / 张泌   形式: 词  词牌: 添声杨柳枝

腻粉琼妆透碧纱,雪休誇。

金凤搔头坠鬓斜,发交加。

倚著云屏新睡觉,思梦笑。

红腮隐出枕函花,有些些。

(0)
注释
腻粉:脂粉。
琼妆:精致的妆容。
碧纱:绿色的薄纱。
雪:比喻白皙肌肤。
誇:夸赞。
金凤:金色的凤凰发饰。
搔头:发钗。
坠鬓斜:斜插在鬓角。
发交加:秀发交错。
倚著:靠着。
云屏:装饰有云纹的屏风。
新睡觉:刚睡醒。
思梦笑:梦中含笑。
红腮:红润的脸颊。
枕函花:枕头上的花朵图案。
有些些:稍微,略带。
翻译
脂粉的香气穿透碧绿的纱帐,白雪无需再夸耀。
金凤凰发钗斜插在耳边,秀发交错缭绕。
她刚靠着云纹屏风小憩醒来,梦境中含笑。
红润的脸颊隐约露出枕头上的花朵,带着一丝羞涩。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在睡眠中的温柔美丽景象。"腻粉琼妆透碧纱,雪休誇"一句,形容女子肌肤如同腻脂一般细腻,她的妆容透过轻薄的纱巾,犹如洁白的雪花,美得难以用语言描述。"金凤搔头坠鬓斜,发交加"则写出了她头饰之精致和秀发的交织,其中“金凤”指的是金制的凤形首饰,“搔头”表现了她整理头发的动作,“鬓斜”是发髻上面光滑的样子,“发交加”则是发丝交织在一起,显得既丰盈又有层次感。

"倚著云屏新睡觉,思梦笑"这一句,描绘了女子倚靠着云雕花纹的屏风,沉浸于新的甜美梦境中,她的心思和梦境交织在一起,不自觉地露出了微笑。最后,“红腮隐出枕函花,有些些”则是说她的脸颊微微露出,犹如半掩的花朵,从枕头边缘隐约可见,一切都显得那么温婉而含蓄。

这首诗通过细腻的笔触,展现了中国古典美学中的女性理想形象,既有柔美之感,又不失高贵气质。

作者介绍
张泌

张泌
朝代:唐   籍贯:安徽淮南

张泌(mi)(生卒年不详),《全唐诗》作曰字子澄,安徽淮南人。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼,章法巧妙,描绘细腻,用语流便。
猜你喜欢

城隍庙联

时雨时旸,玉女铜官皆有庆;

好人好事,桥蛟山虎总无惊。

(0)

挽张之洞联

北方硕学以朱纪为先河,惟我公花萼联芳,一弟一兄足千古;

令典易名继黄左而媲美,卜此后馨香报德,两湖两粤并三江。

(0)

挽张百熙联

为有名英雄,为无名英雄,衡岭沉沉,鼓吹文明君与孰;

岂精虫不灭,岂原质不灭,人天耿耿,留存纪念死如生。

(0)

挽沈壶清博士

乡贡早题名,更羡石麟能继起;

太常将供职,忽偕仙蝶共飞升。

(0)

挽何履亨妾联

好月不长圆,东阁梅花寒水部;

罡风何太急,后堂丝竹感彭宣。

(0)

挽张之洞联

廑独居深念之忧,世运方屯,余一掬河山苦泪;

当天崩地坼而后,大星遽陨,更何人砥柱狂澜。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com