饱经霜古树，怕春寒、趁腊引青枝。
逗一点阳和，隔年信息，远报佳期。
凄葩未容易吐，但凝酥半面点胭脂。
山路相逢驻马，暗香微染征衣。
风前袅袅含情，虽不语、引长思。
似怨感芳姿，山高水远，折赠何迟。
分明为传驿使，寄一枝春色写新词。
寄语市桥官柳，此先占了芳菲。
《木兰花慢·其二》全文
- 注释
- 饱经霜：形容经历过很多风霜。
趁腊：利用冬季。
青枝：新芽。
阳和：温暖的阳光。
信息：消息，预告。
凝酥：形容花瓣如酥油般凝结。
征衣：行人的衣物。
袅袅：形容轻盈摇曳。
折赠：赠送。
传驿使：信使。
市桥官柳：城市中的官道旁柳树。
- 翻译
- 历经风霜的老树，畏惧春寒，利用寒冬催生新芽。
汲取少许温暖，传递着隔年的期待，预告美好的时光。
娇嫩的花朵不易绽放，只在半面花瓣上点缀着胭脂红。
山路上相遇，勒马驻足，衣衫沾染了淡淡的香气。
在风中轻轻摇曳，虽无声，却勾起无尽思绪。
仿佛在抱怨，感叹花的美丽，山水阻隔，何时才能送到。
分明是传递使者，将一枝春色写入新的诗篇。
告诉城中的柳树，这枝春色已先占领了春光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。起始两句“饱经霜古树，怕春寒、趁腊引青枝”，通过对老树在严冬之后依然担忧新春气温不足以促进枝条萌发的情形刻画，展现了大自然的生长力量和诗人对春天到来的期待。"逗一点阳和，隔年信息，远报佳期"则表达了随着太阳的温暖逐渐增加，传递出即将到来的美好时光。
接下来的“凄葩未容易吐，但凝酥半面点胭脂”用对春日里花朵绽放不易和露珠在叶尖上闪耀的情景描写，形象地表现了春天的生机与细腻。"山路相逢驻马，暗香微染征衣"则描绘了一幅人与自然亲近的画面，诗人在山路中遇见美丽的花卉，花香附着在衣上，表达了对自然之美的留恋。
"风前袅袅含情，虽不语、引长思"通过春风轻拂带来的细腻情愫，以及即便无言也能唤起深远思念的意境，传递出诗人对春天的情感寄托。"似怨感芳姿，山高水远，折赠何迟"则以比喻的手法，将自然之美比作情人之态，表达了对远方美景的向往与期待。
结尾两句“分明为传驿使，寄一枝春色写新词。寄语市桥官柳，此先占了芳菲”则以诗信作为媒介，将春天的消息通过快马送往远方，并特别指名某处美丽的官柳，表达了对春色的珍惜与传递之意。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然形象，展现了诗人对春天到来的喜悦、期待以及对自然之美的深切情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢