高出军营远映桥，贼兵曾斫火曾烧。
风流性在终难改，依旧春来万万条。
《杂曲歌辞·其十四杨柳枝》全文
- 注释
- 高出：形容柳树高大，超出一般。
军营：指战场或军事驻地。
贼兵：指敌军。
斫：砍伐。
火曾烧：指柳树遭受战火的破坏。
风流性：形容柳树的柔美、生命力旺盛。
终难改：即使遭遇困难，特性也不会改变。
依旧：仍然如故。
春来：春天的到来。
万万条：形容柳树繁茂，生机勃勃。
- 翻译
- 高高的柳树远远映照着军营，这里曾被敌兵砍伐过，也曾被火烧过。
尽管经历了战争的洗礼，柳树的风流本性始终难以改变，春天来临，它依然千万枝条茂盛生长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种战争后残留的景象与自然界不变的生机。"高出军营远映桥"一句，设定了一个战事频仍的背景，其中“军营”和“桥”的高低对比，既展示了战乱的规模，也为接下来的叙述提供了空间。紧接着，“贼兵曾斫火曾烧”具体描绘了战争的残酷与破坏。
然而，在这片战争的废墟中，“风流性在终难改，依旧春来万万条”显示出诗人对自然界不屈不挠生命力的赞美。"风流性"指的是自然之美，它不受战乱影响，依然如故。这也反映了诗人对于战争的无奈和对于平和生活的渴望。
整首诗通过鲜明的对比，表现出诗人深厚的情感与哲理。它既是对过去战乱的回忆，也是对未来和平的向往。在唐代众多描写边塞生活的诗篇中，这样的主题尤为常见，体现了当时社会的动荡与人民对于安定的追求。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
精思观崔道士授剑柏中剑常吼若雷
阴阴老柏森庭牖，外脱中空若虚缶。
崔仙授剑柏遂神，剑气腾天剑声吼。
顷年天师受丹诀，此地精思岁华久。
玉函金匮发灵崖，因使阴符诬虎口。
殿中真人道玄笔，笔妙飞扬传不朽。
霜发羽人逢白叟，间岁已闻踰九九。
神游八极吾所愿，道骨仙风愧无有。
欲赋大鹏思子微，恐尔年龄亦为偶。