天下才名罕有双，今逢陆海与潘江。
笔生造化多多办，声满华夷一一降。
金带系袍回禁署，翠娥持烛侍吟窗。
人间荣贵无如此，谁爱区区拥节幢。
《谢永叔答述旧之作和禹玉》全文
- 拼音版原文全文
谢 永 叔 答 述 旧 之 作 和 禹 玉 宋 /梅 尧 臣 天 下 才 名 罕 有 双 ，今 逢 陆 海 与 潘 江 。笔 生 造 化 多 多 办 ，声 满 华 夷 一 一 降 。金 带 系 袍 回 禁 署 ，翠 娥 持 烛 侍 吟 窗 。人 间 荣 贵 无 如 此 ，谁 爱 区 区 拥 节 幢 。
- 注释
- 才名：出众的才情。
陆海：比喻陆游和海瑞，皆为文学大家。
潘江：比喻潘岳，以其才情著称。
笔生造化：文笔富有创造力。
声满华夷：名声传播至国内外。
金带系袍：佩戴金带的官员服饰。
禁署：宫禁或官署。
翠娥：美丽的女子。
持烛：手持蜡烛。
侍吟窗：陪伴在诗人窗前吟咏。
荣贵：显赫的荣华富贵。
区区：微不足道。
拥节幢：拥有节杖和幢麾，象征高位。
- 翻译
- 世间才情罕见双，今日幸遇陆海潘江。
文思如海笔生辉，才华洋溢响四方。
金带束腰官袍显，绿鬓少女伴诗窗。
人间荣耀无比此，谁还稀罕节钺幢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣为酬答友人谢永叔的诗作，以谢述旧之作和禹玉为题。诗中赞誉了谢永叔的才华横溢，将他比作罕见的才子陆海与潘江，意指他的文采如同江海般深广，名声响彻华夷。诗人赞美其笔下生辉，创造力丰富，连声名也如璀璨星辰般降落在各地。描绘了谢永叔在禁署中受尊荣，有翠娥侍候在吟窗旁的情景，显示出其显赫的地位和高雅的生活。最后，诗人感叹人间荣贵莫过于此，暗示自己并不羡慕那些外在的权势，更看重的是谢永叔的内在才情。整首诗语言流畅，赞美之情溢于言表，展现了对才子的深深敬仰。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
题刘德夫真意亭二首
湖上轩窗片片开，谁家不傍读书台。
新亭自有人知处，只拣风烟好处来。
题刘朝英进齐
灯火三更雨，诗书一古琴。
惟愁脚力软，未必圣门深。
莫笑云端树，初如涧底针。
不应将一第，用破半生心。
题刘翔卿蔚然楼二首
诚叟颠狂与醉题，艮翁珍重洒环词。
山棱莫学诗肩瘦，月写云描总是诗。
题清远峡峡山寺二首
只道真阳天下稀，不知清远亦幽奇。
攀崖下照龙湫水，细咏东坡老子诗。
题汪圣鍚坟庵真如轩在玉山常山之间
东吴南垂楚北际，中央不合大如砺。
百滩千嶂自一川，清空不是人间世。
玉山先生携老禅，把茅结庵开小轩。
身前身後来醉眠，一醉不醒三千年。
先生杖屦半宇宙，每到此轩去还又。
为怜雪立孤竹君，月骨风箸如许瘦。
向来种笋今排天，先生手痕故依然。
骑龙帝旁为飞仙，玉棺寂寞空寒烟。
题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴灵隐冷
小潘诗家子，解作无声诗。
八境俱妙绝，冷泉天下奇。