颠倒儒冠二十春，归来重喜访僧邻。
千奔万竞无穷竭，老竹枯松特地新。
《自颍上归再题寺壁二绝·其一》全文
- 翻译
- 我颠倒了二十个春天的世俗生活，归乡后重又欢喜地拜访僧侣邻居。
经历了无数奔波与竞争，却始终没有尽头，老竹和枯松显得格外清新。
- 注释
- 颠倒：形容生活经历变化大，颠覆常规。
儒冠：古代读书人的帽子，象征文人身份。
僧邻：僧侣邻居，可能指修行之人。
千奔万竞：形容经历了很多努力和竞争。
无穷竭：没有尽头，持续不断。
老竹枯松：象征坚韧和长寿，即使老去依然有生命力。
特地新：格外清新，给人以新的感受。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘涣的作品，名为《自颍上归再题寺壁二绝（其一）》。从诗中可以感受到诗人对佛教文化的尊重和向往，以及他对自然界的深刻观察。
“颠倒儒冠二十春，归来重喜访僧邻。”这两句表达了诗人对于世俗学问（儒家思想）的厌倦，转而在二十个春天之后回归并重新对佛法产生兴趣。诗人以“颠倒”形容对儒家文化的态度，用“重喜”表现出对佛教的喜悦之情，以及对僧人的尊敬。
“千奔万竞无穷竭，老竹枯松特地新。”这两句则描绘了一种超脱世俗纷争的心境。诗人用“千奔万竞”来比喻人间的竞争与忙碌，而“无穷竭”则表明这种纷争是无尽的。然而，在这样的环境中，老竹枯松依然能够保持其自然本性，甚至在特定的土地上焕发新生。这两句传达了诗人对于超脱尘世、回归自然真谛的向往。
总体来说，这首诗通过对比儒家与佛家的态度，以及描绘出超然物外的自然景象，展现了诗人内心的宁静与超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢