野水岗头屋，春风竹里厨。
所安仁者静，其乐道之腴。
遗逸盍徵诏，耆英空画图。
诗书根气远，丛桂蔚相扶。
《浮溪周居士挽诗》全文
- 拼音版原文全文
浮 溪 周 居 士 挽 诗 宋 /洪 咨 夔 野 水 岗 头 屋 ，春 行 竹 裹 厨 。所 安 仁 者 静 ，其 乐 道 之 腴 。遗 逸 盍 徽 诏 ，耆 英 空 画 图 。诗 书 根 气 远 ，丛 桂 蔚 相 扶 。
- 注释
- 野水：山野中的溪流。
岗头：地势较高的地方。
春风：温暖的春天风。
竹里厨：竹林中的厨房。
所安：所居住的地方。
仁者：有仁德的人。
静：宁静。
道之腴：深奥的道理。
遗逸：隐居不仕的人。
盍：何不。
徵诏：征召诏令。
耆英：年高有德的人。
诗书：读书和诗书教育。
根气：根基和气息。
丛桂：成片的桂花树。
蔚相扶：茂盛地相互支撑。
- 翻译
- 山野间的屋舍建在岗头，春风吹过竹林里的厨房。
居住在这里的人心怀仁爱，享受着宁静和深奥的道理。
为何不征召那些隐逸之人，让他们的英名只留在画图之中。
书香门第源远流长，丛桂繁盛相互扶持。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清雅的画面：在野外的山坡上，有一座简朴的小屋，周围环绕着翠竹，春风轻拂，显得生机盎然。居住在这里的周居士，是一位仁德之人，他沉静淡泊，享受着从内心深处涌出的道德满足。诗人惋惜这样的贤才未被朝廷征召，如同古代的隐逸之士，只能在历史的记忆中留下画像。然而，周居士的学问和品性却如同诗书一般源远流长，他的家族就像一丛丛桂花，相互扶持，共同繁盛。整首诗赞美了周居士的高尚品质和书香门第的传承，表达了对他的敬仰与怀念。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
石门访刘文成读书处
巉岩削立石门敞，两扇洞开高千丈。
停舟沿径穷清幽，坐看飞瀑激波响。
恍疑仙境非人间，不朽名山在天壤。
当年披卷面流泉，洗涤尘心恣清赏。
山水钟灵岂偶然，雷雨风云真气象。
荒碑林立蔓草敷，一代元勋风泱泱。
前度刘郎今已往，年年月照读书幌。
夕阳欲暝归扁舟，梵磬一声荡兰桨。