百尺丹梯拟共登，共登天上最高层。
南山有雾空藏豹，北海无云可化鹏。
勋业十年尘里镜，诗书万卷雨前灯。
桃花开尽不归去，又逐春风过武陵。
《下第怀楼寿朋》全文
- 拼音版原文全文
下 第 怀 楼 寿 朋 宋 /陈 允 平 百 尺 丹 梯 拟 共 登 ，共 登 天 上 最 高 层 。南 山 有 雾 空 藏 豹 ，北 海 无 云 可 化 鹏 。动 业 十 年 尘 里 镜 ，诗 书 万 卷 雨 前 灯 。桃 花 开 尽 不 归 去 ，又 逐 春 风 过 武 陵 。
- 注释
- 丹梯：形容高而陡峭的阶梯，象征理想或追求。
最高层：指天宫或理想的巅峰。
南山：泛指南方的山，可能寓意隐秘或未知。
豹：象征勇猛或潜藏的力量。
北海：北方的海，可能寓意广阔或无尽的可能性。
勋业：功绩或成就。
尘里镜：比喻历经磨砺后的清晰认识。
诗书：文化知识的象征，代表智慧。
雨前灯：比喻在困难或黑暗中指引的光明。
桃花：春天的象征，也暗示美好的时光。
武陵：古代地名，这里可能指代远方或理想之地。
- 翻译
- 我计划与你一同攀登那百尺高的丹梯，直上天宫的最高层。
南山笼罩着雾气，隐藏着猛豹，北海没有云彩，无法化身为大鹏展翅。
十年来，我们的功绩如同尘土中的镜子，清晰可见；万卷诗书在雨前如明灯照亮前行。
桃花凋谢后也不离去，随春风再次飘向武陵深处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈允平的《下第怀楼寿朋》，表达了诗人科举落第后对朋友的怀念和对未来生活的期待。首句“百尺丹梯拟共登”描绘了诗人与朋友共同攀登仕途高峰的愿望，但紧接着“南山有雾空藏豹，北海无云可化鹏”暗示了现实中的困难和挫折，如同南山的雾隐豹、北海的云阻鹏程。诗人以“勋业十年尘里镜，诗书万卷雨前灯”自比，即使在困顿中也不忘读书求知，期待着未来的成就。最后两句“桃花开尽不归去，又逐春风过武陵”，借桃花凋零寓意时光流逝，表达诗人决心继续前行，期待在春风吹拂下重访理想之地，寓含着积极向上的精神风貌。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人坚韧不拔的人生态度。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
十载行二首赠王子崇·其一
十载之行我在燕，与君相好随莺迁。
十载之后我归粤，与君相好听莺别。
听莺走马朝玉京，玉京十二楼五城。
山龙垂衣御紫清，羡君输丹达天扃。
彤云缥渺拂绮楹，手持金镜耀日明。
圣皇得一天下贞，寿万万岁垂鸿名。
春日草堂雅集分得桥字
浪迹栖烟山，采芳混渔樵。
东风随我行，不遣瑶草凋。
招携二三子，鸾歌蹑虹桥。
弦琴坐白石，万壑生神飙。
真乐岂在酒，所贵能久要。
长松阅千霜，飞萝拂丹霄。
好鸟枝间鸣，飞去枝摇摇。
后夜弄云月，相期挥碧寥。