横身障簏又何痴，睡听朝鸡欲晓时。
唯有先生无一事，偶来閒坐数花枝。
《林和叔山园九咏·其四数花》全文
- 注释
- 横身：侧身。
障簏：倚着竹篮。
痴：傻。
睡听：在梦中倾听。
朝鸡：清晨的鸡鸣。
欲晓时：快要天亮。
唯有：只有。
先生：指诗人自己或尊称他人。
无一事：什么事也没有。
偶来：偶尔。
閒坐：闲坐。
数花枝：欣赏花枝。
- 翻译
- 侧身倚着竹篮显得多么傻，还在梦中倾听清晨的鸡鸣快要天亮。
只有先生什么事也没有，偶尔来此闲坐欣赏花枝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而闲适的画面。诗人以幽默的口吻批评了"横身障簏"的行为，似乎是在说某人不顾形象地躺在竹篮或竹箱一类的物品上，显得有些痴态。然而，这样的行为在清晨听闻报晓的鸡鸣时显得尤为特别，仿佛是故意为之，想要沉浸在宁静的时刻。
接着，诗人笔锋一转，赞赏"唯有先生无一事"，这里的"先生"可能指的是园中的主人或者诗人自己，他/她似乎没有俗务缠身，拥有这份难得的清闲。他/她偶尔来到园中，静静地坐着，只是欣赏着眼前的花朵，享受着自然之美，流露出一种超脱尘世的闲适之情。
整首诗语言简洁，意境恬淡，通过日常琐事展现了诗人对生活的独特理解和对自然的深深热爱，体现了宋代文人士大夫的雅趣与心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析