阳山鸟道峰前过，一谷呀然隔世埃。
泉落阴渠苍海近，□穿嵚室湿云开。
回中百客麟堪供，仙者千年鹤自来。
往矣张韩阙镌赏，竖扶寒笔意生哀。
《题秀岩》全文
- 翻译
- 阳山险峻的小路我走过，一条山谷深邃远离尘埃。
泉水流入阴暗的沟渠，仿佛接近大海，石缝穿透山洞，湿润的云雾散开。
回中的众多游客都能欣赏到美景，仙人千年如鹤自来自去。
遗憾啊，张韩两位贤士已逝，他们的丰功伟绩如同石刻，令人感伤。
- 注释
- 阳山：指地名，阳山险峻。
鸟道：形容山路险峻，只有鸟儿能飞过。
呀然：形容山谷深邃的声音。
隔世埃：远离尘世的污垢。
泉落阴渠：泉水流入隐蔽的渠道。
苍海：形容大海。
嵚室：高峻的山洞。
湿云：湿润的云雾。
回中：地名，可能指风景名胜区。
百客：众多游客。
麟堪供：比喻美好的景色可供观赏。
仙者：指传说中的仙人。
张韩阙镌赏：张韩两位贤士的丰功伟绩被刻在石碑上以示纪念。
竖扶：竖立、扶持，这里指雕刻。
寒笔：冷峻的笔触，暗指严肃的评价。
哀：悲伤，哀悼。
- 鉴赏
这首诗描绘了阳山险峻的小径和秀美的岩洞，诗人行走在鸟道峰前，感受到一种超脱尘世的宁静。泉水从幽深的阴渠中落下，仿佛接近大海，岩洞里的水汽透过缝隙，伴随着云雾缭绕。诗人想象着回中之地有神灵出没，仙鹤悠然自至，令人向往。最后，诗人提到张韩两位先贤，他们的遗迹虽在，但寒意犹存，不禁让人感慨万千。整体上，这首诗以景寓情，表达了对自然与历史的敬畏以及对先贤的缅怀之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
意难忘
花拥鸳房。记驼肩髻小，约鬓眉长。
轻身翻燕舞，低语转莺簧。相见处，便难忘。
肯亲度瑶觞。向夜阑，歌翻郢曲，带换韩香。
别来音信难将。似云收楚峡，雨散巫阳。
相逢情有在，不语意难量。些个事，断人肠。
怎禁得恓惶。待与伊、移根换叶，试又何妨。
沁园春.贺新冠
髧彼两髦，未几见兮，突而弁兮。
记昔年犀玉，奇资秀质，今朝簪佩，丰颊修眉。
满面春风，一团和气，发露胸中书与诗。
人都羡，是君家驹子，天上麟儿。画堂人物熙熙。
会簪履雍容举庆宜。
看筮日礼宾，陈钟列俎，三加致祝，一献成仪。
绿鬓貂蝉，朱颜豸角，早有君臣庆会期。
荣冠带，看绶悬若若，印佩累累。
重阳后一日陪宪节登清音亭饮见易亭即席和韵
一封谏疏彻银台，感愤题诗醉墨堆。
唤醒菊边秋寂寞，烂游松下径萦回。
参军逸韵频攲帽，诗老多情不放杯。
胜日追随容湛辈，从容归骑不须催。