千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《贺新郎》
《贺新郎》全文
发布时间:2025-12-05 17:33:21 宋 / 许及之   形式: 词  词牌: 贺新郎

旧俗传荆楚。正江城、梅炎藻夏,做成重午。

门艾钗符关何事,付与痴儿騃女。

耳不听、湖边鼍鼓。

独炷炉香熏衣润,对潇潇、翠竹都忘暑。

时展卷,诵骚语。新愁不障西山雨。

问楼头、登临倦客,有谁怀古。

回首独醒人何在,空把清尊酹与。

漾不到、潇湘江渚。

我又相将湖南去,已安排、吊屈嘲渔父。

君有语,但分付。

(0)
翻译
古老的习俗流传在荆楚之地,正值江城盛夏时节,端午节的风俗繁盛。
家家户户挂艾草、插钗符,这些又有什么意义呢?只留给天真无知的孩子们玩耍。
耳朵不愿再听湖边的鼍鼓声。
独自点燃香炉,让香气缭绕,面对翠竹,忘记了炎热的暑气。
偶尔翻开书卷,吟诵屈原的诗句。新的忧愁无法阻挡西山的雨滴。
询问楼头疲倦的游子,有谁能回味历史的沧桑。
回头望去,那些独醒的人又在哪里?只能空对酒杯,祭奠古人。
我的思绪无法飘向潇湘江边的小洲。
我又要前往湖南,已经准备好凭吊屈原,嘲笑渔夫。
你若有话,尽管告诉我。
注释
旧俗:古代流传下来的风俗。
荆楚:古代地区名,指湖北湖南一带。
梅炎藻夏:形容夏季梅子成熟,天气炎热。
重午:端午节,农历五月初五。
痴儿騃女:形容天真无知的孩子。
鼍鼓:鳄鱼皮制成的鼓,古代用于祭祀或节日庆典。
潇潇:形容雨声或竹叶声。
骚语:指《离骚》等屈原的诗歌。
倦客:旅途劳累或心情疲惫的旅人。
怀古:怀念或思考古代的历史或人物。
清尊:清酒,古代敬神或祭奠时所用。
潇湘江渚:潇湘江中的小洲。
吊屈:凭吊屈原。
渔父:古代渔夫,这里可能象征隐士或知音。
分付:交付,告诉。
鉴赏

这首词作是《贺新郎·旧俗传荆楚》,出自北宋诗人许及之之手。全诗通过对江城夏日景象的描绘,表达了诗人对往昔岁月的怀念与对现实中的不满。

"梅炎藻夏"一句,以梅花的香气浓郁来形容夏日的热烈,暗示了一种难以忍受的生活压力。"门艾钗符关何事,付与痴儿騃女"则描绘了社会现实中的荒谬与不公,诗人将这种现状托付给那些不知世事的孩童,以此表达一种无奈。

接下来的"耳不听、湖边鼍鼓。独炷炉香熏衣润,对潇潇、翠竹都忘暑"几句,通过诗人对自然美景的享受来暂时逃避现实的烦恼,体现了诗人内心的宁静与淡然。

"时展卷,诵骚语。新愁不障西山雨"则显示出诗人的文学素养和对古典文化的敬仰,同时也透露出诗人内心的忧虑和新的烦恼。

最后几句"问楼头、登临倦客,有谁怀古。回首独醒人何在,空把清尊酹与。漾不到、潇湘江渚。我又相将湖南去,已安排、吊屈嘲渔父。君有语,但分付"表达了诗人对历史的追思,对远方旅人的关切,以及对朋友的深情寄托。

总体而言,这首词作通过对自然景象与生活细节的描绘,展现了一种超脱世俗、怀旧怀古的情感,同时也透露出诗人对于社会不公与个人命运的无奈与反思。

作者介绍

许及之
朝代:宋

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,为拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。 
猜你喜欢

奉和经略庞龙图延州南城入咏·翠漪亭

雕檐日华动,滉瀁照漪涟。
四月芰苛满,不似在穷边。

(0)

光顷为诸生尝受经於钱丈学赋於张丈今乃叨忝

畴昔胜冠日,曾为绛账生。
九言闻善教,一顾得虚声。
不意叨严近,於今接老成。
宁须诗酒赐,侍坐已知荣。

(0)

和端式十题·古木阴

古木夏阴薄,萧萧蠹叶微。
岂无绿树深,爱此风烟姿。
高僧此休息,肩倚瘦筇枝。

(0)

和端式十题·烟际钟

苍茫返照收,羃历寒烟起。
前山黯同色,不辨峰峦美。
独有远来钟,悠扬翟微里。

(0)

和潞公与昌言正步游独乐园徘徊久之主人不至

茂勋成亮采,胜赏寄风流。
闲引翘材客,同为独乐游。
厌居华宇盛,翻爱弊庐幽。
愧不先操篲,迎尘立道周。

(0)

和端式十题·汀洲蘋

秋江□澹荡,波急枝难定。
参差碧叶繁,皎洁寒花静。
幽人吟不归,独立汀洲暝。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com