近年好花人轻之，东君恶怒人不知。
直与增价一百倍，满洛城春都买归。
一株二十有四枝，枝枝皆有倾城姿。
又恐冷地狂风吹，盛时都与籍入诗。
《戏呈王郎中》全文
- 拼音版原文全文
戏 呈 王 郎 中 宋 /邵 雍 近 年 好 花 人 轻 之 ，东 君 恶 怒 人 不 知 。直 与 增 价 一 百 倍 ，满 洛 城 春 都 买 归 。一 株 二 十 有 四 枝 ，枝 枝 皆 有 倾 城 姿 。又 恐 冷 地 狂 风 吹 ，盛 时 都 与 籍 入 诗 。
- 注释
- 好花：美丽的花朵。
东君：古代对春天的称呼。
恶怒：强烈的不满或愤怒。
满洛城：整个洛阳城。
倾城姿：足以使全城为之倾倒的美丽。
冷地：寒冷的环境。
籍入诗：被写入诗中。
- 翻译
- 近年来人们轻视好花盛开，春天的主宰对人们的无知感到愤怒。
花朵因此价值倍增，几乎买下洛阳城所有的春色。
每株花有二十四枝，每一枝都拥有倾国倾城的美貌。
又怕严寒的风随意吹落，盛开时的美景都被诗人收入诗篇。
- 鉴赏
这首诗名为《戏呈王郎中》，是宋代诗人邵雍所作。诗中表达了对美好事物被忽视的感慨，以花朵为例，近年来人们对美丽的花朵不加珍视，春光中的花朵因此价值倍增。诗人描述了一株拥有倾城美貌的花树，即使面临可能遭受狂风摧残的风险，仍希望在盛开之时能被诗人收入诗篇，留下永恒的记忆。整体上，这首诗寓言性较强，借花喻人，提醒人们珍惜眼前的美好。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
跨驴游西山天竺寺
秋叶满林吹乱红，秋光半在山寺中。
老衲迎门解幽事，一见呼我长髯公。
薰炉相对坐中夕，松声泉韵何冲融。
独鹤隔竹向人立，欲鸣未鸣幽意同。
气酣日落豪思发，诗成三绕青桂丛。
造物小儿玩人世，俯仰何必悲无穷。
布袍斗笠自高格，狂歌醉叫惊山翁。
归来明月散林影，驴背仰啸秋山空。