雁来书不至，月照独眠房。
贱妾多愁思，不堪秋夜长。
《杂曲歌辞.濮阳女》全文
- 翻译
- 大雁飞来却没有带来书信，月光映照着我独自睡的房间。
作为卑微的妻子，我满心愁思，难以忍受这漫长的秋夜。
- 注释
- 雁来：指期待的书信或消息，古人常以雁足传书作为书信的象征。
书不至：没有收到信件。
月照：月光照射，此处营造出孤寂的氛围。
独眠房：独自睡在房间中，强调孤独。
贱妾：古代妇女谦称自己，也含有地位低下的意思。
多愁思：充满忧愁和思念。
不堪：不能忍受，承受不了。
秋夜长：秋季的夜晚显得格外漫长，此处借以表达内心的煎熬。
- 鉴赏
这首诗是唐代的一首词作，虽然具体的作者不详，但从其内容和风格来看，可以感受到诗人深沉的情感和对遥远所思之人的渴望。
“雁来书不至”一句，直接点出了诗中的主旨——期待而未到的信息。古代通信不便，鸿雁传书是人们常用的方式，但这里的书信迟迟不到，反映出诗人内心的焦虑和不安。
“月照独眠房”则描绘了一个孤独的夜晚场景，明亮的月光洒在空荡荡的卧室里，烘托出了诗人的寂寞与凄清。这里的“独眠”，不仅是身体上的孤单，更是心灵上的孤独。
“贱妾多愁思”中，“贱妾”自谦之词，表明了诗人在社会地位上的卑微，同时也透露出其内心深处的忧虑和哀怨。“不堪秋夜长”则是这种愁思的具体体现。秋夜本就容易引起人们的感伤，加之孤独与不安，诗人的情绪自然更加低落。
整首诗通过对环境的描写和内心情感的抒发，展现了古代女性在长期等待中所承受的心灵煎熬。这种深沉的情感表达，不仅是个人之悲，更映照出时代背景下的共同命运。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丑奴儿慢.龙树寺西楼对雪
低鸦数羽，飞破湿烟零乱，暗愁引年涯消与，凝白阑干。
瘦倚筇枝，梦华城阙有无閒。
琼楼阴重，玉妃倦舞，还恋清寒。
不见灞桥，酥融流水，玉照归鞍。
剩林表、黄昏山色，怨入秦鬟。
笛里天涯，缟衣将梦莫轻还。
琅玕斜处，梅尘未洗，难理孤欢。
满江红.题画寿总宪龚芝麓·其二感旧
满目山川，那一带、石城东冶。
记旧日、新亭高会，人人王谢。
风静旌旗瓜步垒，月明鼓吹秦淮夜。
算北军、天堑隔长江，飞来也。暮雨急，寒潮打。
苍鼠窜，宫门瓦。看鸡鸣埭下，射雕盘马。
庾信哀时惟涕泪，登高却向西风洒。
问开皇、将相复何人，亡陈者。