五更人语起江城，歌笑喧喧天欲明。
酌酒寿君但一醉，百年珍重是人情。
《冬至赠潘郎二首·其二》全文
- 翻译
- 黎明时分，江城中的人们开始交谈，歌声笑声热闹非凡。
举杯向你祝酒，只愿你能一醉方休，因为人生百年，情谊珍贵无比。
- 注释
- 五更：清晨。
人语：人们的交谈声。
江城：江边的城市。
歌笑：歌声和笑声。
喧喧：喧闹。
天欲明：天快亮了。
酌酒：斟酒。
寿君：向你祝酒。
但一醉：只求一醉。
百年：一生。
珍重：看重，珍贵。
人情：人与人之间的感情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夜晚景象，人们在江城中开始交谈，歌声笑语充满了空气，预示着天色即将破晓。诗人邀朋饮酒，以此来祝愿对方长寿，但同时也意识到人间的聚会难得，一生百年，珍贵的情谊实为难求。在这里，诗人通过对夜晚聚会情景的描绘，以及对人间珍贵时光的感悟，展现了自己深厚的人文关怀和生活哲学。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
升仙桥别林嘉猷二首·其一
端居阛阓中，有耳若无闻。
匪曰病聋瞆，至道莫予陈。
有美古君子，来自东海滨。
丰姿挺梧竹，卓见超嶙峋。
高论兆眹究，浩怀云梦吞。
连床吐深情，剪烛谈斯文。
哙哙孤凤凰，荦荦真麒麟。
可致不可羁，我心尚伊人。