百万苍生罹热恼，三年素女苦高寒。
清光若解知民瘼，留与人间夜夜看。
《问月》全文
- 翻译
- 无数百姓遭受酷暑之苦，三年来素女饱受严寒折磨。
如果清冷的月光能感知人间疾苦，就让它每晚都照耀人间。
- 注释
- 百万：形容数量极多。
罹：遭受。
热恼：酷暑之苦。
素女：古代神话中的仙女，这里泛指女子。
苦高寒：忍受严寒。
清光：清冷的月光。
知民瘼：感知民间疾苦。
人间：人世间。
夜夜看：每晚照耀。
- 鉴赏
这首诗名为《问月》，是宋代诗人陈宓所作。诗中以"百万苍生罹热恼，三年素女苦高寒"描绘出广大百姓在困苦中的生活状态，"热恼"和"高寒"形成鲜明对比，反映出社会的不公和民生的艰难。诗人接着以拟人手法，将月亮赋予了同情心和责任感，"清光若解知民瘼"，希望月光能理解民间疾苦，"留与人间夜夜看"则是对月光能给予人们心灵慰藉的期待。整首诗寓言深刻，表达了诗人对民生疾苦的关注和对公正理想的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
临行阿锁欲尽写前诗凡十一首既而色有未满曰：『斯语太文妾不用此可为别制数章取数月来情事综迹历历于心者谱之勿诳勿艳勿誉妾姿艺如一语有犯即罚君一杯』余曰『固然但每诗成而卿以为可亦引满赏此何如』一笑许诺遂口占为下酒十六首·其十四
酡颜斜睇月生澜，饮兴风骚正未闲。
可记鬓边花落下，半身凉月靠阑干。