赫赫温风扇，炎炎夏日徂。
火威驰迥野，畏景铄遥途。
势矫翔阳翰，功分造化垆。
禁城千品烛，黄道一轮孤。
落照频空簟，馀晖卷夕梧。
如何倦游子，中路独踟蹰。
《夏日可畏》全文
- 注释
- 赫赫：形容气势盛大。
炎炎：极热的样子。
驰迥野：横扫远方。
畏景：畏惧阳光。
矫翔：矫健飞翔。
造化垆：大自然的炉火。
禁城：皇宫。
黄道：指月亮运行的轨迹。
落照：夕阳。
馀晖：残余的阳光。
踟蹰：犹豫不决,徘徊。
- 翻译
- 炎热的风扇轻轻吹，夏天炽热难挡。
烈火威势横扫远方，阳光炽热使远途也畏惧。
雄鹰般的力量翱翔在太阳的边缘，它的功绩分属于天地自然。
皇宫内灯火辉煌，只有黄道上的一轮明月孤独照耀。
夕阳频繁洒满空床，余晖卷起傍晚的梧桐叶。
疲倦的旅人啊，为何在半路上独自徘徊？
- 鉴赏
这首诗描绘了一个炎热的夏日景象，通过生动的语言和鲜明的对比，展现了夏季的炙热与威严。"赫赫温风扇"一句，以"赫赫"来形容温暖之风，不仅强调了温度，也传递了一种强烈的感觉。紧接着"炎炎夏日徂"则直接点出了时节，"炎炎"二字突显出夏日骄阳下的炙热。
"火威驰迥野"和"畏景铄遥途"两句，通过将火的形象与自然景观相结合，进一步加深了夏季烈日的印象。"畏景"一词，不仅描绘出炎热带来的敬畏之感，也暗示了一种对大自然力量的尊重。
"势矫翔阳翰"和"功分造化垆"两句，则从宏观角度展示了夏日阳光的壮丽和其在自然界中的重要作用。"势矫"表达了阳光穿透云层、直射大地的力量，而"功分造化垆"则强调了阳光对于地球生态系统的贡献，暗示着夏日阳光是生命之源。
"禁城千品烛"和"黄道一轮孤"两句，通过对比夜晚宫城中的灯火与天空中唯一的月亮，营造出一种静谧而又孤寂的氛围。"禁城"指的是皇宫，而"黄道"则是古人对太阳和月亮运行轨迹的称呼。
"落照频空簟"和"馀晖卷夕梧"两句，描绘了傍晚时分，余晖渐渐隐去的情景。"空簟"形容日光穿过云层的稀薄，而"馀晖"则是对夕阳最后余光的美称。
最后，"如何倦游子，中路独踟蹰"两句，以诗人自己的旅途体验为背景，表达了在炎热夏日行走时的疲惫和孤独之感。"中路"强调了行程正当半途，而"独踟蹰"则透露出一种孤单与不安的情绪。
这首诗以其鲜明的对比、丰富的想象力和精炼的语言，展现了夏日景物的多面性，同时也流露出了诗人对自然之美与之威的深刻感受。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
古东门行
元鼎元年东有兵，未央催班不待明。
龙骧虎步拥旄出，蚁蚁部曲随鸣钲。
三千珠履皆上客，囊中有锥谁为发。
莫歌雌兔眼迷离，长城可倚知在谁。
千羊不如一狐腋，草底寒虫漫啾唧。
两口四目未必智，天下奇才余星坠。
舟中指可掬，冀北马群空。
漆身吞炭为国士，射足接处谋已同。
义感丹诚虹贯日，坛上成功方顷刻。
纵有明珠千丈长，安能保得头常黑。
送陈莹中及第归洪州
七月江南秋已到，江水如天鱼尾掉。
处处团橘欲黄时，家家门前舣归棹。
西山佳气彻青云，潘郎门巷如深春。
陈家有儿新及第，新着恩袍归见亲。
为报行人洗眼看，养儿如此谁不羡。
愿儿不要重科第，事业功名他日见。