千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秀亭秋怀十五首·其十三》
《秀亭秋怀十五首·其十三》全文
发布时间:2025-12-04 17:18:48 宋 / 方回   形式: 古风  押[尤]韵

茫茫六合间,孰是身自由。

贫贱不遑安,故迫口腹谋。

万事已云足,心火炎不休。

朝服寒食散,夜梦郁仪楼。

鄙哉齐公子,泪下雍门周。

万世一陶叟,浩歌归故丘。

有酒醉即眠,无酒亦不求。

(0)
翻译
在这广阔无垠的世界中,谁又能真正自由?
在贫困卑微中无暇顾及安宁,只能为了温饱而忙碌。
世间万物看似足够,但内心的热情却无法平息。
清晨穿上寒食散的衣裳,夜晚梦见那郁郁葱葱的高楼。
齐国公子的卑微啊,如雍门周般流泪。
如同那万世流传的陶渊明,我只想高歌归隐山丘。
有酒就沉醉其中,无酒也不强求。
注释
六合:天地四方,指宇宙。
孰:谁。
遑:闲暇,空暇。
口腹谋:为生活所需而谋生计。
心火:内心的欲望或热情。
寒食散:古代一种药散,此处可能象征清苦的生活。
郁仪楼:形容楼阁繁盛,可能象征荣华富贵。
齐公子:泛指贵族公子。
雍门周:战国时齐国的贤者,以悲泣感动人。
陶叟:指陶渊明,以其归隐田园而著名。
故丘:故乡的山丘,象征归隐之处。
醉即眠:喝醉了就睡觉。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人方回的作品,名为《秀亭秋怀》。从诗中可以感受到诗人的愁绪满目和对自由生活的向往。

“茫茫六合间,孰是身自由。”这两句表达了诗人对自由生活的渴望,但现实中的束缚让他感到身不由己。这里的“茫茫六合”形容空间广阔,而“孰是身自由”则直接抒发了对自由的追求。

接着,“贫贱不遑安,故迫口腹谋。”诗人因为贫穷和低微的地位而无法获得内心的平静,因此不得不为生计奔波。这里体现了诗人生活中的艰辛和无奈。

“万事已云足,心火炎不休。”这两句描绘出尽管外界的一切都似乎已经平息,但诗人的内心却仍旧燃烧着焦虑和不安的情感。

随后,“朝服寒食散,夜梦郁仪楼。”表明了诗人早晨穿衣时的清冷,以及夜晚在梦中经历的宫殿之类宏伟建筑,这些都是对往昔荣华生活的留恋。

“鄙哉齐公子,泪下雍门周。”这里提到的是春秋时期的齐桓公,他虽然贵为国君,但也会有悲伤落泪的情绪。诗人通过这典故表达了自己即使身处低微但也有情感和悲欢之感。

“万世一陶叟,浩歌归故丘。”陶叟是古代的隐逸,这里诗人将自己比作陶叟,用“浩歌”来形容归乡时的心境,表达了对自然田园生活的向往和对远离尘世的渴望。

最后,“有酒醉即眠,无酒亦不求。”这两句显示出诗人的超然态度,对待遇到的困难选择了一种逃避的方式,即借助酒精来暂时忘却烦恼,达到一种精神上的解脱。同时也表达了对物质享受的淡泊。

整首诗通过多个层面展现了诗人内心深处的忧愁与向往,以及他对于个人自由和心灵平静的追求。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

送万太史奉使唐藩便觐

太宰高风振盛朝,羽毛羡尔接青霄。

通家谊厚怜交久,并署情亲惜别遥。

桐叶剪圭将去节,薇花照馆迟归旄。

过庭正及江鱼美,捧馈应纾孝思劳。

(0)

移居西巷次宗弟员外德卿

绮阁朱楼烂九衢,门开曲巷自回纡。

短椽聊足此中寄,广厦能忘天下须。

玩世漫依金闼隐,懒朝真怯玉墀趋。

他年倘使元文就,别觅扬雄宅一区。

(0)

送刘少怜奉使便省

海国春风白马骄,长天南引使星遥。

覃怀柳色迎旌转,济汶花光入佩摇。

万里江山观眺得,百年鱼笋梦思劳。

知君此去承欢近,迟日高堂绚锦袍。

(0)

感事二首·其一

突然散骑满云中,将帅休誇破敌功。

坐镇已无梁督统,提边谁是石征戎。

可怜士马空秦塞,即恐烽烟彻汉宫。

安得本兵深庙算,遍收奇勇策勋庸。

(0)

资阳潭石矶特奇怪艮斋赵使君招宴即席二首·其二

百丈孤矶耸碧涛,熊幡鸟旆此招邀。

岩倾讶俯鼋鼍窟,石出疑横乌鹊桥。

坐久玉绳当户落,酒残银汉向杯摇。

欲因霞岛辞朱绂,长挟飞仙倚凤箫。

(0)

资阳潭石矶特奇怪艮斋赵使君招宴即席二首·其一

独柱支撑何大奇,资潭回抱迥逶迤。

林悬石阁飞梁袅,径折峰亭曲栈垂。

四海登游无此地,百年谈笑几今时。

不妨扶醉留歌舞,并接凉蟾倒玉卮。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com