清梦绕骚坛，相逢一笑间。
江湖无此友，声价重于山。
吟就髭犹撚，文穷鬓欲斑。
移家离城市，世事不相关。
《元友山》全文
- 拼音版原文全文
元 友 山 宋 /傅 梦 得 清 梦 绕 骚 坛 ，相 逢 一 笑 间 。江 湖 无 此 友 ，声 价 重 于 山 。吟 就 髭 犹 撚 ，文 穷 鬓 欲 斑 。移 家 离 城 市 ，世 事 不 相 关 。
- 注释
- 清梦：宁静的梦境。
骚坛：文人墨客聚集的地方。
一笑：会心的微笑。
江湖：指社会或广阔的世界。
声价：声誉和价值。
重于山：非常崇高。
吟就：吟诵完成。
髭：胡须。
撚：搓弄，这里指捻动胡须。
文穷：文思枯竭。
鬓欲斑：两鬓斑白。
移家：搬家。
城市：都市。
世事：世间的事情。
相关：有关系。
- 翻译
- 清梦常常环绕在骚人墨客的圈子中，偶尔的相遇都会带来会心一笑。
在这广阔的江湖中，没有这样的朋友，他们的名声比山还要重。
吟诵诗歌时，即使胡须斑白也仍在捻动，文思枯竭时，两鬓已接近斑白。
我选择搬家远离喧嚣的城市，与世间的纷扰再无关联。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人傅梦得的《元友山》，表达了诗人对友情的珍视以及对隐逸生活的向往。首句“清梦绕骚坛”描绘了诗人沉浸在文学创作中的梦境，暗示他对诗歌艺术的热爱和追求。次句“相逢一笑间”则写出与朋友相聚时的轻松愉快，体现了深厚的友谊。
“江湖无此友，声价重于山”两句，通过比喻，表达了对朋友高尚品格的赞美，认为他在江湖中难觅其匹，其声誉之高如同山岳般稳固。接下来，“吟就髭犹撚，文穷鬓欲斑”描述了诗人自己在创作过程中，即使须发斑白也不肯放弃，显示出对文学的执着和对知识的渴望。
最后两句“移家离城市，世事不相关”，诗人选择远离尘嚣，过上与世无争的生活，表达了对宁静生活的向往，以及对世俗事务的淡泊态度。整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，展现了诗人对友情和理想生活的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冒雨往玉照堂观梅戏成长篇
幽人占断烟波景，不但春风翠红整。
绕堂交互玉崚嶒，月中日下光迷影。
连年勾引客来看，传得梅声满世间。
西湖处士英爽在，大叫称屈挝天关。
拜言臣生太清苦，孤山昏晓搜寒句。
水边篱畔识疏斜，若说栽梅臣实祖。
五湖散人张志和，读霓不中原夫科。
门前水擅南湖号，也种梅花数百窠。
贪吟岂悟无閒字，置之度外犹馀事。
掩臣梅誉最难堪，荐菊泉荒空庙祀。
帝曰往哉女雨师，张园梅开正及时。
风标雾锁两旬日，今岁且使游行稀。
从来奇观偏宜罕，何妨别具看花眼。
不须缘木及守株，时来一釂玻瓈盏。
晴多每厌蜂蝶狂，妖浓不类南枝香。
未如就作水仙戏，水精缨佩鲛绡裳。
素鳞宫阙龙牙床，瑶麟琪凤森骞翔。
洗湔尘坌凝冰霜，是名清净富贵乡。
举瓢无庸酌天浆，芳槽压酒银淋浪。
桃花流水名渐彰，一醉百榼嗤斗量。
和靖此乐恐未尝，大痴小黠声利场。
得失分定休自忙，诗成鲤鱼为传将。
一阅嗔妒俱巳忘，却须信我计颇长。
《冒雨往玉照堂观梅戏成长篇》【宋·张镃】幽人占断烟波景，不但春风翠红整。绕堂交互玉崚嶒，月中日下光迷影。连年勾引客来看，传得梅声满世间。西湖处士英爽在，大叫称屈挝天关。拜言臣生太清苦，孤山昏晓搜寒句。水边篱畔识疏斜，若说栽梅臣实祖。五湖散人张志和，读霓不中原夫科。门前水擅南湖号，也种梅花数百窠。贪吟岂悟无閒字，置之度外犹馀事。掩臣梅誉最难堪，荐菊泉荒空庙祀。帝曰往哉女雨师，张园梅开正及时。风标雾锁两旬日，今岁且使游行稀。从来奇观偏宜罕，何妨别具看花眼。不须缘木及守株，时来一釂玻瓈盏。晴多每厌蜂蝶狂，妖浓不类南枝香。未如就作水仙戏，水精缨佩鲛绡裳。素鳞宫阙龙牙床，瑶麟琪凤森骞翔。洗湔尘坌凝冰霜，是名清净富贵乡。举瓢无庸酌天浆，芳槽压酒银淋浪。桃花流水名渐彰，一醉百榼嗤斗量。和靖此乐恐未尝，大痴小黠声利场。得失分定休自忙，诗成鲤鱼为传将。一阅嗔妒俱巳忘，却须信我计颇长。
https://www.ahchsz.com/shici/bf5Xknj.html
足疾愈约客游湖上园
平生志四方，岂愿守三窟。
超凌风中骥，振迅霜后鹘。
无何足受湿，步履遽臲卼。
投针痛循筋，濯药热透骨。
重缠袜中絖，懒顾囊内笏。
长怀骆宾王，旷迈困沉泊。
胸蟠经纶业，与气共振拔。
纷纷灞上旅，太半贵肥腯。
傥其尚细谨，俗眼愈超忽。
临垆指醇酒，洗涤去泥淈。
器宏事果遂，阔步黄金阙。
宿来病殊减，砌域可踔越。
拘挛日既深，得差兴尤发。
湖山想贻笑，相忘两逾月。
霜花著红小，幽香逗疏樾。
风晴春一似，携具任仓卒。
招邀二三子，才思涌难竭。
却愁费吾诗，笔端口方讷。