世途嗟孔棘，行役苦期频。
良马比君子，清风来故人。
相看千里月，空负一年春。
便有桃源路，吾当少避秦。
《所怀》全文
- 注释
- 世途：世道。
嗟：感叹。
孔棘：非常艰难。
行役：出行。
苦期频：频繁辛苦。
良马：优秀的马。
比：比喻。
君子：品德高尚的人。
清风：清爽的风，也指消息或友人的到来。
故人：老朋友。
相看：相互凝视，这里指共享。
千里月：遥远的月亮，象征远方或理想。
空负：白白辜负。
一年春：一年的好时光。
便有：即使有。
桃源路：隐居的桃花源之路，象征理想的生活环境。
吾：我。
当：应当。
少避秦：稍微躲避现实中的秦朝（借指纷扰的社会）。
- 翻译
- 世道多么艰难，频繁的出行劳顿不已。
好马如同君子，清风带来了老朋友的消息。
共赏千里明月，却空度了一年美好的时光。
即使有桃花源般的道路，我也想稍微避开纷扰的现实。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方亲友的思念之情，以及对理想生活状态的一种向往。首句“世途嗟孔棘”通过设问，表达了诗人对于现实世界复杂艰难的感慨，“行役苦期频”则进一步描绘出这种困顿中的人们频繁地遭受磨难和辛劳。
接下来的两句“良马比君子，清风来故人”，以良马比喻君子之德，表达了对品德高尚之人的赞美和怀念。同时，这里的“清风”象征着诗人所期待的纯洁、自然的生活环境。
“相看千里月，空负一年春”则是诗人在遥远的地方与亲友共赏明月，同时感叹时间的流逝，春去秋来，却仍旧隔绝，无法相聚，这种无奈和怀念之情溢于言表。
最后两句“便有桃源路，吾当少避秦”表达了诗人想要暂时逃离现实世界的纷争与压力，向往一种隐逸的生活状态。这里的“桃源”指的是陶渊明笔下的理想之地——桃花源，象征着一个远离尘世、和谐自然的乌托邦。
整首诗通过对现实的批判和对美好生活的向往，展现了诗人复杂的情感世界以及深刻的人生哲思。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
送别王诚之给事
袅袅酸风吹客衣，冥冥芳树揽愁思。
谁教宦路分南北，自是人生足别离。
送岸飞花何太急，留人夜雨故来迟。
眼前他日凫鸿堕，莫作情疏不寄诗。