邺侯家多书，插架三万轴。
一一悬牙签，新若手未触。
为人强记览，过眼不再读。
伟哉群圣文，磊落载其腹。
行年五十馀，出守数已六。
京邑有旧庐，不容久食宿。
台阁多官员，无地寄一足。
我虽官在朝，气势日局缩。
屡为丞相言，虽恳不见录。
送行过浐水，东望不转目。
今子从之游，学问得所欲。
入海观龙鱼，矫翮逐黄鹄。
勉为新诗章，月寄三四幅。
《送诸葛觉往随州读书》全文
- 拼音版原文全文
送 诸 葛 觉 往 随 州 读 书 唐 /韩 愈 邺 侯 家 多 书 ，插 架 三 万 轴 。一 一 悬 牙 签 ，新 若 手 未 触 。为 人 强 记 览 ，过 眼 不 再 读 。伟 哉 群 圣 文 ，磊 落 载 其 腹 。行 年 五 十 余 ，出 守 数 已 六 。京 邑 有 旧 庐 ，不 容 久 食 宿 。台 阁 多 官 员 ，无 地 寄 一 足 。我 虽 官 在 朝 ，气 势 日 局 缩 。屡 为 丞 相 言 ，虽 恳 不 见 录 。送 行 过 浐 水 ，东 望 不 转 目 。今 子 从 之 游 ，学 问 得 所 欲 。入 海 观 龙 鱼 ，矫 翮 逐 黄 鹄 。勉 为 新 诗 章 ，月 寄 三 四 幅 。
- 注释
- 邺侯：古代对学者或藏书家的尊称。
轴：古时书籍的计量单位。
牙签：古时书卷的标记，用象牙或骨制成。
强记览：记忆力强，广泛阅读。
磊落：形容文章丰富，内容充实。
行年：经历的年岁。
出守：出任地方官。
台阁：古代官署。
寄一足：找个安身之处。
日局缩：日渐收敛，指权势减弱。
见录：被接纳、被记录。
浐水：古代河流名，在陕西西安附近。
黄鹄：古代传说中的大鸟，象征高飞的理想。
- 翻译
- 邺侯家里藏书多，插满了三万卷轴。
每卷都挂着牙签，崭新得仿佛未被触及。
他记忆力超群，看过就不再重读。
众多圣贤的著作，浩繁丰富装满他的胸襟。
如今五十多岁，已经外放任职多次。
京城的老宅子，容不下长久停留。
官署里官员众多，没有地方安放我的脚步。
我在朝廷为官，气焰日渐收敛。
我多次向丞相进言，尽管诚恳却未被采纳。
送别你经过浐水，向东望去目光不舍。
如今你随他而去，求学之路如愿以偿。
你将入海探寻龙鱼，振翅追随黄鹄飞翔。
努力写出新的诗篇，每月寄来三四幅作品。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的家中藏书丰富，学习气氛浓厚。开篇即写“邺侯家多书，插架三万轴”，展示了主人的藏书之丰富，且这些书籍都未被深入研读，只是表面扫过。这反映出主人虽有雄心，但实际行动上却未能深耕。诗中“伟哉群圣文，磊落载其腹”一句，则表现了对古圣先贤作品的敬仰之情。
接着，诗人转向自身经历，“行年五十馀，出守数已六”，表明自己已经过了知天命之年，并多次担任地方官职，但每次都未能长久。“京邑有旧庐，不容久食宿”则透露了一种不得志的哀愁。
诗中还写及“台阁多官员，无地寄一足”，显示了朝廷内竞争激烈，自己虽身在朝堂，但权势日渐减弱。对此，诗人曾向丞相进言，却始终未被采纳，这种无力感也在诗中有所体现。
“送行过浐水，东望不转目”一句，是诗人对友人的离别之情的抒发，同时也是对自己命运和未来的一种无奈。最后，“今子从之游，学问得所欲”则是鼓励友人去追求知识与理想，不受世俗羁绊。
整首诗通过对书籍、个人经历以及对未来的思考，展现了诗人复杂的情感和深沉的内心世界。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
井井亭
一亭稳著吴山巅，行人举首皆欣然。
喉乾吻燥足力倦，井干列坐㪺寒泉。
含冰漱玉失道暍，五浆之馈谁争先。
银瓶素绠无挂碍，鸱夷谩向征车悬。
问谁好事此修筑，往来尽道封君贤。
吴中此水称第一，分支远自层云边。
荒基断甃纷在眼，昔人遗惠仍流传。
泥汗不复飞鸟下，石罅但有鸣蛙专。
百年义举崇朝复，心存经济真拳拳。
惜哉未免行道恻，一勺小试山中权。
德丰报厚天可必，词林有子方孤骞。
渊澄井冽负公望，克举遗训常周旋。
云肤冰气互蒸滃，从龙行且升于天。
天瓢倾注慰高仰，沛为霖雨酾为川。
吾诗不忘如左券，贞珉可向亭中镌。
园乐为国宾先生赋
君不见金谷平泉恣欢谑，异石奇花成海岳。
宁知富贵生百忧，一旦荆榛总寥落。
灉江先生隐者流，数亩荒园即为乐。
瓜畦新雨长更锄，橘井青天甘自凿。
生意随时灌野芳，馀香暇日收仙药。
倦来佳句独长吟，醉里浊醪还更酌。
不让习家兼有池，绝似温公乍居洛。
前年丹诏急贤良，高卧白云辞好爵。
东邻公子带横金，北里老翁田负郭。
从渠五鼎厌珍馐，自分杯羹饱藜藿。
世路风波不暂停，柴门烟月应如昨。
我亦江湖垂钓徒，直钩兼恨多蛟鳄。
明当抱瓮托幽栖，尺书先寄东飞鹤。