千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送徐栖霞》
《送徐栖霞》全文
发布时间:2025-12-05 12:19:12 宋 / 周真一   形式: 七言绝句  押[真]韵

顾我惭称十高士,与君同是两閒人。

君今独向名山去,说与归云我问津。

(0)
拼音版原文全文
sòngxiá
sòng / zhōuzhēn

cánchēngshígāoshìjūntóngshìliǎngxiánrén

jūnjīnxiàngmíngshānshuōguīyúnwènjīn

翻译
看着自己愧为十位高雅之士,你我都是两个闲适之人。
如今你独自走向名山,告诉我,你要追寻的归路我该如何寻找。
注释
顾:回头看,自谦。
我:指诗人自己。
惭:感到惭愧。
称:称为。
十高士:十位品德高尚的人。
与:和。
君:你,指对方。
同是:同样是。
两閒人:两个闲散之人。
君今:你现在。
独:独自。
向:朝着。
名山:著名的山,常指隐居之地。
去:离开。
说与:告诉。
归云:归隐的云,象征隐居生活。
问津:询问渡口,比喻寻求路径或指引。
鉴赏

这首诗是宋代诗人周真一为送别友人徐栖霞所作。诗中表达了诗人对自己未能像友人那样追求隐逸生活的自谦,以及对友人独自归隐名山的羡慕和对未来的关切。"顾我惭称十高士"表明诗人认为自己的身份与真正的隐士相比尚有不足,而"与君同是两閒人"则暗示了他们虽然未完全遁世,但都过着相对悠闲的生活。"君今独向名山去"描绘了友人离去的情景,"说与归云我问津"则表达了诗人希望友人能将他的行踪告知,自己也会在心中追寻那份闲适与宁静。整首诗情感真挚,流露出对友情和隐逸生活的深深向往。

作者介绍

周真一
朝代:宋

周真一,号集虚斋高士(《洞霄诗集》卷六)。与孝宗淳熙时道士徐仲渊有交。
猜你喜欢

闻沈弱瞻病甚忆其平日语记之

淳笃自天性,论文或嫌薄。

评君君自评,意惬口无怍。

我觉君仍厚,灵光寄寸钥。

按笔如帝临,惴惴欣有托。

未敢欺世人,言卮必忏削。

以兹困揣摩,精神久落落。

(0)

夜薄杞城宋文玉邀饮·其五

并爱烟姿擢魄青,微风片雪近前楹。

只言寒漏迎人永,叵耐楼头又几声。

(0)

夜薄杞城宋文玉邀饮·其一

百道思君似转轮,适成邂逅此堪亲。

层云隔面昏黄色,雪意盈盈伫玉人。

(0)

赠李襄城

上将星光依太微,隆墀召虎拜稽时。

此来不是閒钟鼓,为听彤弓三奏诗。

(0)

集红酣亭同凌骏甫闵园客赋

不衫不履草亭台,随意溪声随意苔。

花气淡都如谷水,雨珠肥不过青梅。

多安炉火深僧定,故诡诗题钝客才。

集似西园人更雅,好将景物细图来。

(0)

小愈后吴澹人诸君移尊过斋作文字饮·其二

只作痴蚕茧自呼,重阳又近小春酺。

老夫自避一头地,仙子群移六甲厨。

处处白虹飞宝剑,人人玄鹤舞明珠。

心知载酒齐来意,其奈扬亭一字无。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com