迎侍虽然胜左迁，恋乡毕竟怕离筵。
读书不合能讥佛，罚向潮州住几年。
《送蔡伯畛往潮州四首·其一》全文
- 注释
- 迎侍：迎接侍奉。
左迁：贬官，降职。
恋乡：眷恋家乡。
离筵：离别宴会。
讥佛：批评或质疑佛教。
罚向：被罚去。
潮州：古代中国的一个地方，位于广东省。
住几年：居住数年。
- 翻译
- 尽管迎接侍奉的地位提升胜过贬谪，但终究还是害怕离别家乡的宴席。
因为读书时不应随意批评佛教，所以我被罚去潮州居住数年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈藻所作的《送蔡伯畛往潮州四首》中的第一首。诗中表达了对友人蔡伯畛被贬往潮州的复杂情感。"迎侍虽然胜左迁"一句，暗含对蔡伯畛被贬的勉强接受，尽管这比一般的贬谪要好一些，但仍然带有贬谪的苦涩。"恋乡毕竟怕离筵"则直接表达了诗人对家乡的深深眷恋和对离别宴席的畏惧，体现出离别的不舍之情。
"读书不合能讥佛"一句，可能是对蔡伯畛因某种原因触犯了佛教戒律而被贬的委婉说法，暗示了友人的无辜或遭遇的不公。"罚向潮州住几年"则具体描绘了蔡伯畛将要在偏远的潮州度过一段艰难的时光，流露出对友人的同情和对未来的担忧。
整体来看，这首诗以细腻的情感和含蓄的笔触，展现了诗人对友人命运的关切和离别的哀愁，具有深厚的友情内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
仲秋十四夜同诸子携觞登一览亭玩月作
秋高桂华满，夜静兰膏歇。
素影流长空，寒光浸天阙。
孤城白露下，万户凉飙发。
置酒临高台，长歌对佳节。
忆别蓬莱宫，回首三千劫。
蹉跎落风尘，荏苒见华发。
举杯属嫦娥，乞我长生诀。
乘云朝太清，飞步还紫闼。
自按霓裳操，重翻羽衣阕。
愧彼尘世人，徘徊望圆缺。