拣得溪山住，三间草屋低。
坐贫忧酒债，废事悔棋迷。
壁坏何时补，诗成无处题。
留余余戒饮，白饭荐黄鸡。
《访子益》全文
- 注释
- 拣：选择。
溪山：山水。
草屋：茅屋。
坐贫：因为贫穷。
酒债：欠下的酒钱。
棋迷：沉迷于下棋。
壁坏：墙壁损坏。
诗成：写好诗。
题：题写。
余戒：告诫自己。
白饭：白米饭。
荐：款待。
- 翻译
- 选择在山水之间居住，搭建了三间低矮的茅屋。
因为贫穷，常为酒债发愁，沉迷于下棋却耽误了正事。
墙壁损坏了，不知何时能修补，写好的诗也找不到地方题写。
剩下的只有告诫自己节制饮酒，用白米饭配上黄鸡来款待客人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵汝燧的《访子益》，描绘了作者访友时的生活情景和内心感受。首句“拣得溪山住，三间草屋低”展现了友人简朴的生活环境，选择在山水之间居住，房屋虽小而质朴。接下来的“坐贫忧酒债，废事悔棋迷”表达了诗人对友人贫困生活的同情，以及对自己沉迷于下棋而荒废事务的反思。
“壁坏何时补，诗成无处题”两句，进一步揭示了友人生活的艰辛，墙壁破损却无暇修补，即使写出好诗也找不到地方题写，流露出一种无奈与落寞。最后，“留余余戒饮，白饭荐黄鸡”则寄寓了对友人的劝诫之意，希望他能节制饮酒，以白饭和黄鸡为食，保持简单的生活态度。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅清贫而富有哲理的画面，体现了诗人对友人生活境遇的关怀和对朴素生活的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢