果尽犹招手，车停更起尘。
固应持一笑，先答近辕人。
《拟刘孝胜咏安仁得果》全文
- 拼音版原文全文
拟 刘 孝 胜 咏 安 仁 得 果 宋 /贺 铸 果 尽 犹 招 手 ，车 停 更 起 尘 。固 应 持 一 笑 ，先 答 近 辕 人 。
- 翻译
- 果实吃完还挥手示意
车辆停下更是扬起尘土
- 注释
- 果尽：指吃完所有的果实。
犹：仍然。
招手：挥手示意。
车停：车辆停下来。
更：更加。
起尘：扬起尘土。
固应：本来就应该。
持一笑：带着微笑。
先答：先回应。
近辕人：靠近车辕的人（可能指驾车者或附近的人）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的乡村场景。"果尽犹招手"，形象地写出农夫热情好客，即使水果已经摘完，仍向路人挥手示意，表达欢迎之意。"车停更起尘"进一步描绘了路人的到来，车辆停下时扬起的尘土，显示出道路的简朴和行人的来访增添了热闹气氛。
"固应持一笑"，诗人认为这种淳朴的乡情值得微笑回应，表达了对这种人情味的赞赏。"先答近辕人"则强调了对离自己最近的人，即可能的主人，应该首先给予礼貌的回应，体现了古代社会中的礼节与尊重。
总的来说，贺铸通过这首诗展现了宋代农村的生活画面，赞美了人与人之间的淳朴交往，以及对礼仪的重视。语言简洁，意境温馨。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
拟古三首·其三
支流判河水，噫气开山云。
人生有时命，安得不离群。
离群在形骸，万里役心魂。
君乘陆道车，妾心如车轮。
修途弗税驾，宛转随飞尘。
君登江上舟，妾心江水沄。
兰桨风浪急，荡漾织罗纹。
念远固如此，幽居谁与论。
蓬门终日掩，不见仓琅根。