千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵柳真公闲居春日》
《次韵柳真公闲居春日》全文
发布时间:2025-12-04 14:43:12 宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[先]韵

春寒渐欲减衣绵,雨势冥冥水拍天。

一局无言消日永,新诗得意许人传。

惜花田地应慵扫,护笋藩篱可细编。

好事报君知我喜,同官欲到得闲眠。

(0)
拼音版原文全文
yùnliǔzhēngōngxiánchūn
sòng / zhé

chūnhánjiànjiǎnmiánshìmíngmíngshuǐpāitiān

yánxiāoyǒngxīnshīrénchuán

huātiányìngyōngsǎosǔnfānbiān

hǎoshìbàojūnzhītóngguāndàoxiánmián

翻译
春天的寒冷逐渐减轻,该脱下棉衣了,雨势沉闷,水面拍打着天空。
整天无言对弈,时间显得漫长,新创作的诗歌满意至极,希望有人能传递给他人。
珍惜花朵盛开的土地,懒得去打扫,竹笋生长的地方,篱笆可以精心编织。
好消息告诉你,我心中欢喜,与同事共事时,希望能有空闲时光安睡。
注释
春寒:初春的寒冷。
减衣绵:减少穿的棉衣。
冥冥:阴暗、密集的样子。
水拍天:雨水拍打水面。
无言:沉默不语。
消日永:消磨漫长的白天。
得意:感到满意。
许人传:允许别人传播。
惜花田地:珍爱花朵盛开的地方。
慵扫:懒于清扫。
护笋藩篱:保护竹笋的篱笆。
好事:好的消息。
报君知:告知你。
我喜:我感到高兴。
同官:同事。
得闲眠:有空闲时间睡觉。
鉴赏

这首诗描绘了春天逐渐转暖但仍有春寒料峭的时节,诗人苏辙通过细腻的观察和感受,展现了闲居生活中的琐事与情趣。首句“春寒渐欲减衣绵”写出了天气的变化,暗示着春天的到来,但还需保暖衣物。第二句“雨势冥冥水拍天”则描绘了阴雨连绵的景象,水汽蒸腾,天地间仿佛被雨水笼罩。

接下来,“一局无言消日永”描述诗人与友人下棋度过漫长时光,虽然无声,却能感受到彼此间的默契和闲适。诗人对新作颇为得意,“新诗得意许人传”,表达了对自己创作的诗歌感到满意,愿意与人分享的心情。

“惜花田地应慵扫”流露出诗人对春花的怜爱,即使土地需要打理,也因欣赏花儿而暂且搁置。保护竹笋的篱笆则暗示诗人对自然生态的关注和呵护。“护笋藩篱可细编”体现了诗人细致入微的生活态度。

最后两句“好事报君知我喜,同官欲到得闲眠”传达出诗人与同事之间的情谊,他们共享这份闲暇时光,彼此的快乐和满足溢于言表。整首诗以日常琐事为线索,展现出诗人闲居时的恬淡心境和对生活的热爱。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

骊山怀古悼周幽也

不见山头再举烽,断霞遥映夕阳红。

申亡已兆东迁祸,奚啻妖姬一笑中。

(0)

春寒·其一

一片阴云翳碧空,娇莺无语怯东风。

杏桃花近清明节,犹自缄春不放红。

(0)

题温日观蒲萄

钵龙吞墨上云烟,幻出骊珠颗颗圆。

今日空庭留色相,一枝凉影月当天。

(0)

席上音乐杂咏十首·其十拍板

细看番绰谱,应悟耳通心。

将谓非丝竹,翻能统八音。

(0)

咏雪次杨应宁宪副韵·其二

冒雪多劳勚,乘危亦苦辛。

相逢如借问,不是探梅人。

(0)

春日东园与客小集

花时宾从一徜徉,帘捲东风日正长。

莫厌梁园频雅会,也胜曲水共流觞。

香蟠翠雾迷金兽,歌袅新声落画梁。

更有当筵清绝处,流莺百啭在垂杨。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com