林鸟频窥静，家人亦笑慵。
旧居留稳枕，归卧听秋钟。
《即事九首·其七》全文
- 翻译
- 树林中的鸟儿频繁地偷看宁静的景象，家人们也笑着显得懒洋洋。
留在故居的床上安稳地倚着枕头，躺下倾听秋天的钟声。
- 注释
- 林鸟：栖息在树林中的鸟。
频窥：频繁地偷看。
静：宁静的环境。
家人：家里的亲人。
亦：也。
笑慵：笑容中透出的慵懒状态。
旧居：以前居住的地方。
留稳枕：留下来安稳地倚靠在枕头上。
归卧：躺下休息。
听秋钟：聆听秋天寺庙的钟声。
- 鉴赏
这是一首描绘平凡生活情景的诗句，充满了宁静与温馨。"林鸟频窥静"表达了大自然中的宁静氛围，即使是林间的小鸟也不时地窥视着周遭环境，显得格外安静。而"家人亦笑慵"则展现了一幅家庭和谐的画面，家人们都带着满足与懒散的微笑。
"旧居留稳枕"一句，则透露出诗人对旧日生活的留恋之情。"归卧听秋钟"更是抒发了诗人在夜深人静时分，回到熟悉的家中安然入睡，聆听着秋夜里传来的钟声，这种声音仿佛带有节奏感，让人感到一种超脱尘世的宁静。
整体而言，这段诗句通过对日常生活细微之处的描绘，展现了一种对平和、安稳生活的向往与欣赏。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
予从兄铁峰长予二岁服在小功亲如同气己未岁得年五十有二卒于家时予在江西官舍初不知其终也其子兆麟一夕梦之云我有和某人六绝何不写寄佥宪叔看兆麟醒能道之即录遗稿之作并书寄来予读之悲不自已呜呼予在贫宦不拟铁峰之速逝也十年之间未付寸帛以酬情谊窃谓南归有日可以藉旧产具酒食欢笑以终馀年而世路不常其在幽冥之中尚恋恋不忘于予予将何施以塞友爱姑步韵作六绝以寄哀一字一泪铁峰有知亦庶几鉴于斯言也耶·其三
忆归惭未挂乌纱，每羡纶巾折角斜。
旧雨寻欢今雨泪，石坛枯尽手栽花。
予从兄铁峰长予二岁服在小功亲如同气己未岁得年五十有二卒于家时予在江西官舍初不知其终也其子兆麟一夕梦之云我有和某人六绝何不写寄佥宪叔看兆麟醒能道之即录遗稿之作并书寄来予读之悲不自已呜呼予在贫宦不拟铁峰之速逝也十年之间未付寸帛以酬情谊窃谓南归有日可以藉旧产具酒食欢笑以终馀年而世路不常其在幽冥之中尚恋恋不忘于予予将何施以塞友爱姑步韵作六绝以寄哀一字一泪铁峰有知亦庶几鉴于斯言也耶·其一
一吟一涕一伤神，回首暌违是十春。
漫喜来诗能慰藉，不知公作九泉人。