昆崙派南条，东走欲无极。
海气薄回峦，清淑转郁积。
嵬嵬天台山，东表千万尺。
其上有仙灵，其下有英特。
伊人天一方，从往恨未即。
渺渺隔苍山，跂予三叹息。
《送金簿解官归天台五首·其一》全文
- 注释
- 南条：南方的山脉延伸线。
海气：海风吹拂的气息。
回峦：回环的山峦。
嵬嵬：形容山势高峻。
天台山：中国著名的名山。
仙灵：神话中的仙人。
英特：杰出的人物。
伊人：指代远方的那个人。
恨未即：遗憾未能立即接近。
渺渺：形容遥远或迷茫。
跂予：踮起脚尖，引申为远望。
- 翻译
- 昆仑山脉向南延伸，仿佛无边无际。
海风轻拂回环的山峦，清新之气愈发浓厚。
巍峨的天台山，其高度直达千万尺。
山上居住着仙人，山下隐藏着英雄豪杰。
那个人在遥远的天边，我追寻她却始终无法接近。
隔着苍茫的群山，我只能遥望，心中充满遗憾，叹息连连。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者金履祥所作的《送金簿解官归天台五首(其一)》。诗人以昆崙山脉为背景，描绘了天台山的雄伟壮观，山势巍峨，仿佛是东海之滨的屏障，高达千万尺。天台山被赋予了神秘的仙灵气息，显示出其神圣与非凡。诗人借此表达了对友人金簿解官归乡的深深遗憾和遥望之情，因为友人离去，他们之间的距离似乎被遥远的苍山所阻隔，诗人只能翘首远眺，心中充满感慨，连续发出三次叹息。整首诗通过山水意象，寄寓了对友人的深情厚谊和离别的惆怅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别豫生
平生爱友朋，况子总角契。
行止虽殊涂，趋舍要一致。
五年沪上语，人事恍隔世。
湖山枉嘉招，握手转欲涕。
涉旬餐胜足，别绪起酒次。
投诗徵赠言，吾意子故会。
圣湖自明瑟，宁以晴雨异。
颇嫌游者众，林墅或为累。
南山虚且深，松篁閟静翠。
九溪十八涧，佳处岂在寺？
意行试龙井，茗淡滋可味。
文字外有禅，兹游子幸识。
十六日陪刘漳州溎煜登大顶峰观日因话旧游感赋二首即送其监税泉州·其一
老守不居郡，秋晏仍南征。
欲乘观日兴，登高望神京。
三山培塿耳，爱此石鼓晴。
霜寒月挂树，相挈波峥嵘。
候久目力疲，青红稍前迎。
欻作金一道，碧际腾铜钲。
惜哉片黑在，不恣朱华明。
君言昔跻岱，天宇廓以清。
我屡蹑此眺，风霾或迷程。
少俟安可知，沧尘亦已平。
未辞衣露重，幸养腰脚轻。
侧身更北向，薆然万山横。
东坡生日墨巢约看梅坐中蔬畦十馀年不见矣别后书来谓此会不可无诗漫为长句
我羁辽东逾十年，梦远梅花空缱绻。
去年始作鹤南飞，一树墨巢院中见。
我时扶病苦瑟缩，绰约只许隔窗看。
皂帽梅花树下僧，主人佳句众所赞。
今年花下坐晴日，小萼破红才及半。
恰与东坡作生日，久别故人欣觌面。
当年健者今白须，念乱何言馀慨叹。
胜赏何似松风亭，君督作诗纪嘉宴。
黄徐岭海沦战尘，苍狗白衣纷变幻。
且看竹外一枝斜，莫待江头春欲暗。