花前惆怅转难平，屈指光阴已半生。
犹把此身尝患难，不知何日得功名。
未安去住千丝乱，已去悲欢一梦惊。
拟入醉乡销此恨，快风无故析春酲。
《南阳春日十首·其四》全文
- 注释
- 惆怅：忧郁、伤感的情绪。
半生：大半辈子，指人生的一段时间。
患难：困苦和灾难。
功名：指名声和地位。
去住：离开与停留。
千丝乱：形容思绪纷乱，如同千丝万缕。
醉乡：借指饮酒后的迷醉状态。
春酲：春天的醉意，比喻因饮酒过量而产生的昏沉状态。
- 翻译
- 在花丛中我满怀愁绪难以平息，算算时间已经过去大半生。
我依然亲身经历着困苦与艰难，却不知何时才能获得功成名就。
对于未来的去留感到纷乱如千丝，即使离开后，悲伤与欢乐都像一场梦般令人震惊。
我打算沉醉于酒乡以消解这满心遗憾，希望能有阵快风忽然吹散我春天的醉意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈舜俞的《南阳春日十首(其四)》，通过对花前的惆怅和对光阴流逝的感慨，展现了诗人内心的挣扎与期待。首句"花前惆怅转难平"描绘了诗人面对美景却心情沉重，难以释怀，暗示了生活中的不如意。次句"屈指光阴已半生"表达了对岁月匆匆的无奈，感叹自己已经度过大半人生。
接下来的两句"犹把此身尝患难，不知何日得功名"，诗人自述仍在经历生活的艰辛，对未来功成名就的期望遥不可及，流露出一种壮志未酬的苦闷。第五句"未安去住千丝乱"进一步描绘了内心的纷扰，无论是留还是走，都感到困扰，思绪如乱麻。
最后一句"已去悲欢一梦惊"，以梦境比喻过去的生活，既有过去的欢乐也有悲伤，如今回想起来如同一场梦，令人惊醒。尾联"拟入醉乡销此恨，快风无故析春酲"表达了诗人试图借酒浇愁，希望在醉乡中暂时忘却烦恼，然而春风却意外地唤醒了他的清醒，揭示出内心的矛盾和无法逃避现实的痛苦。
总的来说，这首诗通过细腻的情感描绘和生动的意象，展现了诗人面对生活困境时的复杂心境，以及对未来的迷茫和期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕山
我行经燕山，凭吊古战场。
当时锐头儿，誓死事戎行。
功业未得成，金镞遗山冈。
皂雕如车轮，飞来立人旁。
黄云蔽四野，风沙浩茫茫。
驱马行出关，悲歌慨以慷。
身著短后衣，剑佩百炼钢。
扼吭度飞狐，仰面看天狼。
生当为冠军，死当为国殇。
杂咏
独坐空堂中，时隐南郭几。
悠然万虑消，止水清见底。
无端一物交，倏尔两念起。
因两遂生万，棼纭不可纪。
静定动亦定，乌用著些子。
鉴空而衡平，君当会斯理。
- 诗词赏析