么么何从到上方，敢将唇吻犯堂堂。
但知射影求阴中，可笑当年不自量。
鲎目苦遭蚊喙聒，象蹄犹畏鼠牙伤。
须臾性命随翻手，蛮触应难望故乡。
《夏日游连江石门坐林下有虫咂肤视之仅可分有无疑蚋也以诗嘲之》全文
- 翻译
- 怎么能够轻易到达高处，竟敢用嘴唇触碰威严的殿堂。
只知道在阴影中寻找目标，可笑那时的自己过于轻率。
鲎的眼睛苦于蚊子的叮咬，大象的脚掌还惧怕老鼠的牙齿伤害。
生命的转瞬即逝如同翻手之间，蛮触这样的小生物难以期待回归故土。
- 注释
- 么么：形容轻率或无礼的行为。
堂堂：形容威严庄重的样子。
射影：比喻暗中窥探或算计。
阴中：指隐蔽、阴暗的地方。
鲎目：鲎的眼睛，古代一种奇特的海洋生物。
蚊喙：蚊子的嘴，这里比喻微小的威胁。
象蹄：大象的脚掌。
鼠牙：老鼠的牙齿，象征微小的敌人。
蛮触：传说中的小虫，比喻弱小的生命体。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在夏日游连江石门时，坐在林下感受到的景象与心境。开篇“么么何从到上方，敢将唇吻犯堂堂”两句以拟人化的手法，形容蚊虫的行进和大胆，仿佛它们在挑战什么不可触碰的禁忌。紧接着，“但知射影求阴中， 可笑当年不自量”表达了诗人对这些小生物贪图享乐、不知自我尺度的嘲讽。
下片则转向具体描绘蚊虫的骚扰和自己对往昔岁月的反思，“鲎目苦遭蚊喙聒，象蹄犹畏鼠牙伤”写出了蚊虫如何在水中纠缠鱼类，象牙因怕老鼠而受到伤害，通过这种自然界的小生物间的相互作用，反映出弱肉强食的生存法则。诗人由此感慨，“须臾性命随翻手”一句，则表达了生命无常、转瞬即逝的哲理。
最后，“蛮触应难望故乡”显示了诗人对于远方家园的怀念之情，尽管身处异地，但心系故土。全诗通过对蚊虫骚扰的描写，表达了诗人对生命无常和世事变迁的深刻感悟，同时也流露出一种淡淡的乡愁与悲凉。
从艺术表现上看，这首诗语言生动，想象丰富，通过对蚊虫等小生物的观察，展现了作者敏锐的观察能力和深邃的思想情感。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢