岂如吾父子，归老故乡身。
一听知足诲，欣然从大人。
《贤者之孝二百四十首·其七十二疏受》全文
- 注释
- 岂：哪里。
如：比得上。
吾：我。
父子：父亲和我。
归老：回到老去。
故乡：故乡。
身：自己。
一：一旦。
听：听到。
知足：心满意足。
诲：教诲。
欣然：愉快地。
大人：尊长。
- 翻译
- 哪里比得上我和父亲，一起回到故乡安度晚年。
一旦听到您的教诲，我心满意足，欣然遵从您的指导。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面，诗人表达了对孝道的理解和实践。首句“岂如吾父子”，通过对比，暗示了诗人认为自己不如父亲那样能坚守家庭，选择在故乡安度晚年。接着，“归老故乡身”进一步强调了回归乡土、陪伴家人的价值观念。
“一听知足诲”表达了诗人对长辈智慧的尊重和倾听，知足常乐，从父母那里得到教诲就感到满足和幸福。最后一句“欣然从大人”，诗人以愉快的心情顺从父母的教导，体现了孝顺的态度和对家庭和睦的向往。
整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，展现了宋代文人对于孝道的深刻理解和实践，具有浓厚的家庭伦理色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢