丹阳太守意何如，先谒茅卿始下车。
展节事君三黜后，收心奉道五旬初。
偶寻灵草逢芝圃，欲扣真关借玉书。
不更从人问通塞，天教吏隐接山居。
《移丹阳郡先游茅山作》全文
- 拼音版原文全文
移 丹 阳 郡 先 游 茅 山 作 宋 /范 仲 淹 丹 阳 太 守 意 何 如 ，先 谒 茅 卿 始 下 车 。展 节 事 君 三 黜 后 ，收 心 奉 道 五 旬 初 。偶 寻 灵 草 逢 芝 圃 ，欲 叩 真 关 借 玉 书 。不 更 從 人 问 通 塞 ，天 教 吏 隐 接 山 居 。
- 注释
- 丹阳太守：古代地方官职，这里指丹阳地区的行政长官。
茅卿：可能是对某位德高望重的贤人的尊称，或指道教中的神仙茅盈。
三黜：指多次被贬官。
五旬：五十岁，古时以十岁为一旬。
灵草：指具有神奇疗效的草药。
芝圃：传说中的仙人种植灵芝的地方。
真关：象征着神秘或真理的门户。
玉书：珍贵的典籍或秘籍。
通塞：通达与困阻，指仕途的顺利与挫折。
吏隐：既是做官又似隐士的生活方式。
- 翻译
- 丹阳太守的心情如何呢？他首先拜见茅卿才开始上任。
在经历了三次被贬官后，他终于展现了自己的节操，侍奉君主，而今刚过五十个春秋。
偶然间寻找灵草，他在药圃中遇见了仙芝，想要敲开真理之门，借用珍贵的秘籍。
不再向他人询问仕途的通达与困阻，上天让他在做官的同时，也能享受山居的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《移丹阳郡先游茅山作》。诗中，诗人以丹阳太守的身份，表达了他对即将到来的任职和对茅山道教文化的兴趣。首句“丹阳太守意何如”，设问自己担任此职的心态，暗示着期待与审视。接下来，“先谒茅卿始下车”描绘了他上任之初就前往茅山拜谒道教名士茅卿，体现了对道教文化的敬重。
“展节事君三黜后”表达了诗人历经挫折后的坚韧，即使曾因直言进谏而被贬三次（“三黜”），仍然保持忠诚。“收心奉道五旬初”则表明他在仕途受挫后，选择回归内心，开始专注于修道，这五十天是他修行的新开端。
“偶寻灵草逢芝圃”写诗人偶然间在茅山寻得仙草，如同进入仙境，暗示道教追求的超凡脱俗。“欲扣真关借玉书”进一步表达了他对道教秘籍的向往，希望能借此深入理解道家智慧。
最后两句“不更从人问通塞，天教吏隐接山居”揭示了诗人决定不再过多关注世俗的得失，而是顺应天命，选择在山水之间过起隐逸的生活，享受与自然和道法相融合的宁静生活。
整首诗通过描绘诗人的心态转变和对道教的追求，展现了其超脱世俗、追求内心的高洁情怀。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
七峰歌
七峰主人家七峰，七峰东来如七龙。
地当北斗星辰见，派接南山雨露浓。
缘江亭馆连云起，方丈瀛洲天尺咫。
帆穑渺渺万里船，烟波日日东流水。
主人元是孙子荆，漱石枕流非本情。
胸吞云梦已八九，眼视四海皆弟兄。
况有文章称大手，远追建安成七友。
云树莺花一万重，琳琅金薤三千首。
遥峰绝壑迥还孤，亏蔽阴阳自有无。
寂寞可怜杨子宅，丹青空事辋川图。
观国才华工好古，别启图书群玉府。
黄钟大镛序殷周，太华长河俨宾主。
门外联翩长者车，峰头缥缈列仙居。
青天白日常应尔，金坞珠楼总不如。
江南自昔多佳丽，谁复豪华誇甲第。
桑梓依依见此心，弓裘永永承先世。
天钟形胜待公侯，莫因风物重淹留。
愿将郭隗千金价，更起元龙百尺楼。
《七峰歌》【明·陆深】七峰主人家七峰，七峰东来如七龙。地当北斗星辰见，派接南山雨露浓。缘江亭馆连云起，方丈瀛洲天尺咫。帆穑渺渺万里船，烟波日日东流水。主人元是孙子荆，漱石枕流非本情。胸吞云梦已八九，眼视四海皆弟兄。况有文章称大手，远追建安成七友。云树莺花一万重，琳琅金薤三千首。遥峰绝壑迥还孤，亏蔽阴阳自有无。寂寞可怜杨子宅，丹青空事辋川图。观国才华工好古，别启图书群玉府。黄钟大镛序殷周，太华长河俨宾主。门外联翩长者车，峰头缥缈列仙居。青天白日常应尔，金坞珠楼总不如。江南自昔多佳丽，谁复豪华誇甲第。桑梓依依见此心，弓裘永永承先世。天钟形胜待公侯，莫因风物重淹留。愿将郭隗千金价，更起元龙百尺楼。
https://www.ahchsz.com/shici/tp6bRB1NC.html
吴中新刻临川集甚佳双江聂文蔚持以见赠携之舟中开帙感怀寄诗为谢
少小有书未能读，暮年好书读不得。
岂惟簿领少馀间，两眼冥蒙泪旋拭。
帘前见物私自怜，雾里看花惯曾识。
忆昔家住东海滨，世务耕农寡文墨。
勉勤诵习起家门，每事收藏节衣食。
一从观国上皇都，十载具官充史职。
长安朋辈心多同，古典探搜事尤力。
荆文丞相宋熙丰，国监遗文旧尝刻。
猗予谬司六馆成，手许校磨工未即。
当今楔枣称吴中，唐模宋板俱奇特。
是非本定空爱憎，报复何穷恣翻覆。
文章功业两难朽，治乱兴亡三太息。
苏州太守古邺侯，贻我远胜黄金亿。
楼船风雨满章江，把玩新编坐相忆。
《吴中新刻临川集甚佳双江聂文蔚持以见赠携之舟中开帙感怀寄诗为谢》【明·陆深】少小有书未能读，暮年好书读不得。岂惟簿领少馀间，两眼冥蒙泪旋拭。帘前见物私自怜，雾里看花惯曾识。忆昔家住东海滨，世务耕农寡文墨。勉勤诵习起家门，每事收藏节衣食。一从观国上皇都，十载具官充史职。长安朋辈心多同，古典探搜事尤力。荆文丞相宋熙丰，国监遗文旧尝刻。猗予谬司六馆成，手许校磨工未即。当今楔枣称吴中，唐模宋板俱奇特。是非本定空爱憎，报复何穷恣翻覆。文章功业两难朽，治乱兴亡三太息。苏州太守古邺侯，贻我远胜黄金亿。楼船风雨满章江，把玩新编坐相忆。
https://www.ahchsz.com/shici/yFXgpb.html