千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《留题兰皋亭》
《留题兰皋亭》全文
发布时间:2025-12-04 13:01:42 宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[歌]韵

雪后东风未肯和,扣门迁客夜经过。

不知旧竹生新笋,但见清伊换浊河。

无复往来乘下泽,聊同语笑说东坡。

明年我亦开三径,寂寂兼无雀可罗。

(0)
拼音版原文全文
liúlángāotíng
sòng / shì

xuěhòudōngfēngwèikěnkòuménqiānjīngguò

zhījiùzhúshēngxīnsǔndànjiànqīnghuànzhuó

wǎngláichéngxiàliáotóngxiàoshuōdōng

míngniánkāisānjìngjiānquèluó

注释
东风:冬季的风。
迁客:被贬谪的人。
旧竹:老竹。
新笋:新生的竹笋。
清伊:清澈的小溪。
浊河:浑浊的河流。
下泽:古代的一种轻便小车。
东坡:苏东坡,北宋文学家。
三径:隐士住处的小路。
寂寂:寂静无声。
雀:麻雀。
翻译
雪后冬风仍未停息,访客在夜晚敲门而过。
未曾察觉老竹已抽新笋,只看见清澈的溪流替换浑浊的河流。
不再有往来的车马,暂且一同欢笑谈论东坡的事迹。
来年我也要开辟三条小径,静悄悄的连麻雀都难以捕获。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品,名为《留题兰皋亭》。从诗中可以感受到作者在雪后的一天,东风尚未带来温暖,而是带来了寒冷。在这样的夜晚,有客人敲门而过,但诗人并没有太多的交流,只是在暗示自己对往事的回忆和无奈。

“不知旧竹生新笋,但见清伊换浊河”两句,表达了时间的流逝和自然界的变化。旧竹代表过去,而新笋则是新的开始;清水与浊水的交替象征着事物的更迭。

“无复往来乘下泽,聊同语笑说东坡”一句,则是诗人对自己命运的感慨。这里的“东坡”是苏轼自称,他在自嘲中透露出一种超脱世俗的态度。

最后,“明年我亦开三径,寂寂兼无雀可罗”,则展现了诗人对于未来的憧憬和期待。三径指的是田园生活中的小道,这里代表着苏轼对退隐生活的向往。然而,即便是在这样宁静的环境中,也是“寂寂”无声,连鸟儿都不愿停留。

总体来说,这首诗通过对自然景象的描写和个人情感的抒发,展示了苏轼在面对人生变迁时所表现出的超然与淡定。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

无题五首·其三

不是秋期不渡河,珊珊星佩几时过。

七弦恨谱啼圾雉,一片春情挂女萝。

梦入花房疑蛱蝶,乞为寒兔近嫦娥。

东流不顾西飞日,莫遣红兰变绿莎。

(0)

游华山诗十二首·其四

九天飞瀑落岩扃,触石敲云鸟亦惊。

白昼雷霆喧暗壑,晴天风雨起寒声。

奔来溅沫侵衣湿,转入澄潭照胆明。

漫道出山泉水浊,渭滨东去共流清。

(0)

游衡山诗十二首·其十

肘后常携五岳图,朅来登眺果仙都。

诸天大地还高下,七泽三湘问有无。

翠鹫欲飞风乍起,莲花不动剑同孤。

寥寥欲写山中意,一片清冰在玉壶。

(0)

度大庾岭二首·其一

叱驭层峦冒险行,瘴烟回合旅魂惊。

山盘鸟道无三蜀,路凿羊肠亦五丁。

古庙风悲唐相树,荒屯月冷汉家营。

故乡东望频回首,恨逐飞云片片生。

(0)

金陵秋兴六首·其五

高楼闻晚笛,一半入商声。

孤雁惊翻叫,流云惨不征。

凄凉前日事,叹息几时平?

正喜消残暑,霜天寒又生。

(0)

七夕立秋戏作古思边

一叶飘残暑,蛩声唤晚愁。

征人正南望,大火复西流。

莫以边城月,来窥乞巧楼。

惟应牛与女,此夕不悲秋。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com