云麦供羞荐紫阍，里闾初识子威孙。
千年海骨蟠桃实，六日天眉画桂痕。
饱见雪霜威剑阁，行看松柏老夷门。
石麟下作人间客，故有光芒扫夕昏。
《赠翟提刑·其一》全文
- 翻译
- 云彩下的小麦供奉着紫色宫殿，邻里初次见识你的威严子孙。
千年海中的仙骨孕育蟠桃果实，六天的天空在你的眉毛上绘出月桂的痕迹。
饱经风霜的你威震剑阁，即将在夷门的老松柏中展现威严。
石头麒麟降落在人间，自带光芒驱散夜晚的昏暗。
- 注释
- 云麦：比喻高洁或尊贵的象征，可能指代皇家或重要人物。
紫阍：紫色宫殿，古代皇宫的代称，象征权力中心。
子威孙：子孙显赫，形容家族声望极高。
蟠桃实：神话中的仙果，象征长寿和吉祥。
天眉画桂：形容月亮的光辉，可能象征清辉或美德。
剑阁：地名，古代关隘，此处象征险要之地。
夷门：古地名，此处可能指代某重要城市或象征地位。
石麟：传说中的瑞兽，象征尊贵和吉祥。
夕昏：傍晚或黄昏，可能暗示时光流转或结束。
- 鉴赏
此诗语言浸润，意境深远，充满了古人对自然、历史和个人生命价值的深刻感悟。开篇两句“云麦供羞荐紫阍，里闾初识子威孙”，通过描绘天然景物与人际关系的建立，展现出一种温馨而又庄重的情感氛围，暗示着诗人对生活和社会的美好期待。
“千年海骨蟠桃实，六日天眉画桂痕”两句，则是借助自然景象来表达时间流转与生命成长。海骨化石、蟠桃结实象征着岁月的积淀和事物的成熟，而“六日天眉画桂痕”则以神话故事中的仙境描绘，将天上的景致人间，表现了诗人对于自然之美与超脱尘俗的向往。
接下来的“饱见雪霜威剑阁，行看松柏老夷门”两句，通过对坚固威武建筑和苍劲古老树木的描绘，展示了诗人对于历史沉淀与生命力韧性的一种赞美。这里的“威剑阁”和“老夷门”，既有着实物之形，又蕴含着象征意义。
最后，“石麟下作人间客，故有光芒扫夕昏”两句，以神奇的“石麟”为喻，将诗人的心灵状态与现实世界对比，表达了诗人作为“人间客”的孤独感和超凡脱俗的心志，以及对照亮明世界黑暗的一种愿望。
整首诗通过精致的笔触和深邃的情怀，勾勒出一幅丰富多彩的人生画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
又之茂才客游鹿港，富益斋司马邀同赴兰厅，道径堑垣赠诗，即和元韵二首·其二
解组归田学杜门，龙钟一老敢称尊。
衰年黄卷仍为伴，故物青毡幸尚存。
差喜足音到空谷，相携佳句倒芳樽。
最愁风雨中秋夜，莫共乘槎贯月论。