月楼谁伴咏黄昏，剪剪轻风阵阵寒。
独据槁梧成不寐，杏花生影小阑干。
《金陵杂兴二百首·其一六五》全文
- 翻译
- 月光下的楼阁，无人陪伴度过黄昏时刻。
微风吹过，带来一阵阵的凉意。
- 注释
- 月楼：月光下的楼阁。
谁伴：无人陪伴。
咏黄昏：度过黄昏时刻。
剪剪：形容微风轻柔。
轻风：微风。
阵阵寒：一阵阵的凉意。
独据：独自一人。
槁梧：枯萎的梧桐树。
成不寐：难以入睡。
杏花：春天的杏花。
生影：投下影子。
小阑干：小小的栏杆。
- 鉴赏
这是一首描绘黄昏时分的诗句，通过月下楼阁的寂静场景，展现了诗人独处时的孤寂与寒冷之感。"月楼谁伴咏黄昏"一句，设定了整个诗歌的情境：一个无人的高楼之上，在明显变晚的时刻，诗人在月光下自言自语，似乎是在倾诉着心中的不尽之情。而"剪剪轻风阵阵寒"则进一步强化了这种孤独与凉薄的情绪。这里的"剪剪"形容的是风声，给人一种清冷无情的感觉。
接着的"独据槁梧成不寐"表达了诗人独自一人坐在槁梧（一種古代家具）上，心神不定，难以入睡。这种状态往往是内心世界的写照，通过外在环境的描绘，反映出诗人的内心世界。
最后，"杏花生影小阑干"则是一幅美丽的画面，杏花在月光下投下了影子，给人一种静谧而又深远的感觉。这里的"小阑干"可能是指楼阁中的栏杆，杏花的影子似乎也在诉说着诗人的孤独与寂寞。
总体来看，这几句诗通过对环境的细腻描写，展现了诗人在黄昏时分的孤独感受，以及内心深处的寂寥无依。
- 作者介绍
- 猜你喜欢