姮娥戏剧。手种长生粒。
宝干婆娑千古，飘芳吹满虚碧。韵色。檀露滴。
人间秋第一。金粟如来境界，谁移在、小亭侧。
《霜天晓角.桂》全文
- 注释
- 姮娥：嫦娥，古代神话中住在月宫的仙女。
戏剧：戏剧表演。
长生粒：长生不老的种子。
宝干：珍贵的树干。
婆娑：姿态优美摇摆。
虚碧：空中的绿色空间。
韵色：富有韵味的色彩。
檀露滴：檀香露珠滴落。
金粟：比喻金色的粟米。
如来境界：佛教中的极乐世界。
小亭侧：小亭子旁边。
- 翻译
- 嫦娥在舞台上表演，亲手种植长生不老的种子。
千年古树婆娑摇曳，香气飘散在空中的碧绿之中。韵味如檀香露珠滴落。
人间秋季的第一美景，仿佛金色粟米般的佛国景象，被移到了小亭的一旁。
- 鉴赏
这首《霜天晓角·桂》是宋代词人赵希的作品。该词以嫦娥和桂花为题材，展现出一种神秘而清幽的意境。"姮娥戏剧"暗示了嫦娥的神话故事，"手种长生粒"描绘了她种植长生不老药的情景，"宝干婆娑千古"则形容桂花树的华美姿态，历经岁月依然飘香四溢。"韵色。檀露滴"进一步渲染了桂花的芬芳与韵味，仿佛是檀香露珠从枝头滑落。
"人间秋第一"点明了桂花盛开的季节，"金粟如来境界"将桂花比喻为佛国的金色粟米，给人以超凡脱俗的感觉。最后，词人问谁能将这如来境界般的桂花移到小亭旁边，增添了词作的遐想空间，让人想象着这份清雅之美融入日常生活中的画面。
整体来看，这首词通过桂花这一意象，表达了对自然美景的赞美，以及对超然世外生活的向往，展现了词人的审美情趣和禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东坡年五十九南迁过泰和县，作秧马歌赠曾移忠。观其体物浏亮，托思深远，心声心画，绘影绘声，洵乎合水车之咏，并入农书，而嗣泥橇之风，垂为器谱。粤以首夏农事方兴，黄云乍收，碧毯如织。谨次其体，以俟采风者览云
不刍不秣力不疲，人待汝饱汝则饥。
一日千里行如驰，随其后者毋鞭笞。
西邻老农苦胼胝，霪雨沐首日灼肌。
朝分一陇夕不治，协力已殆空嗟咨。
东邻老农哑然嗤，我有桐马无靮羁。
以代耕作用颇宜，背如覆瓦使两髀。
腹如小舟亦可维，系以束藁引以縻。
耸涌滑汰任所之，往往踏破青琉璃。
春云阴阴雨丝丝，新秧淬水针参差。
与汝朝夕相扶持，安用物色骊黄为。
金鞍玉勒谁家儿，长堤短陌供娱嬉。
朅来陇畔行迟迟，顾影顿失空群姿。
吁嗟乎，伏波铜马不可骑，诸葛木马制已遗。
悯汝力作赠汝诗，不有伯乐其谁知。
《东坡年五十九南迁过泰和县，作秧马歌赠曾移忠。观其体物浏亮，托思深远，心声心画，绘影绘声，洵乎合水车之咏，并入农书，而嗣泥橇之风，垂为器谱。粤以首夏农事方兴，黄云乍收，碧毯如织。谨次其体，以俟采风者览云》【清·陈熙治】不刍不秣力不疲，人待汝饱汝则饥。一日千里行如驰，随其后者毋鞭笞。西邻老农苦胼胝，霪雨沐首日灼肌。朝分一陇夕不治，协力已殆空嗟咨。东邻老农哑然嗤，我有桐马无靮羁。以代耕作用颇宜，背如覆瓦使两髀。腹如小舟亦可维，系以束藁引以縻。耸涌滑汰任所之，往往踏破青琉璃。春云阴阴雨丝丝，新秧淬水针参差。与汝朝夕相扶持，安用物色骊黄为。金鞍玉勒谁家儿，长堤短陌供娱嬉。朅来陇畔行迟迟，顾影顿失空群姿。吁嗟乎，伏波铜马不可骑，诸葛木马制已遗。悯汝力作赠汝诗，不有伯乐其谁知。
https://www.ahchsz.com/shici/P4yvMk4K.html