园林物物挟春光，独许名花压众芳。
雨艳寒轻清入骨，雪肤香莹白含章。
仙人聚土誇能染，学士承恩赋倚妆。
几欲宝酥煎洛蕊，迟回未忍折云裳。
《赵园看白牡丹》全文
- 拼音版原文全文
赵 园 看 白 牡 丹 宋 /陈 郁 园 林 物 物 挟 春 光 ，独 许 名 花 压 众 芳 。雨 艳 寒 轻 清 入 骨 ，雪 肤 香 蒙 白 含 间 。仙 人 聚 上 夸 能 染 ，学 士 承 恩 赋 倚 妆 。几 欲 宝 酥 煎 洛 蕊 ，迟 回 未 忍 折 云 裳 。
- 注释
- 园林：指代公园或花园。
物物：每样事物。
名花：特别有名的花。
雨艳：雨后花朵的鲜艳。
寒轻：微寒。
清入骨：清冷深入骨髓。
雪肤：形容花瓣如雪般洁白。
香莹：香气晶莹。
含章：包含诗意。
仙人：神话中的人物。
聚土：用泥土制作。
学士：学者。
宝酥：珍贵的酥油。
煎洛蕊：提炼花瓣为香水。
云裳：如云的花枝。
- 翻译
- 园林中的万物都沐浴着春天的光芒，只有名花独占鳌头，压过了所有其他花朵。
雨后的花朵显得娇艳而清冷，仿佛深入骨髓的清凉，雪花般的花瓣香气纯净，洁白如诗章。
仙人夸赞自己能用泥土染出这般美丽的色彩，学者们则因恩赐得以描绘这花的美丽装束。
我几乎想把酥油般的花瓣提炼成珍贵的香水，但又舍不得折断那如云般轻盈的花枝。
- 鉴赏
这首宋诗《赵园看白牡丹》是陈郁所作，诗人以细腻的笔触描绘了赵园中盛开的白牡丹。首句“园林物物挟春光”展现出园林内生机盎然的春意，而“独许名花压众芳”则强调了白牡丹在众多花卉中的独特地位，犹如群芳之冠。
“雨艳寒轻清入骨，雪肤香莹白含章”这两句进一步描绘了白牡丹的美丽形象，将其比作雨后的清新和雪肤般的洁白，香气淡雅，仿佛蕴含着深意。诗人运用了生动的比喻，使读者仿佛能感受到牡丹的清冷之美。
“仙人聚土誇能染，学士承恩赋倚妆”将牡丹比喻为仙人之手精心培育出的佳品，学士们也因她的美而赞不绝口，赋予其文人墨客的风雅气质。最后，“几欲宝酥煎洛蕊，迟回未忍折云裳”表达了诗人对白牡丹的爱惜之情，他几乎想用珍贵的酥油来滋润它的花瓣，但又舍不得轻易采摘，流露出一种欣赏与呵护的态度。
整体来看，这首诗通过丰富的意象和细腻的描绘，赞美了白牡丹的高洁之美，同时也传达了诗人对自然之美的深深敬畏和珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春望思旧游
适意极春日，南台披薜萝。
花光晴漾漾，山色昼峨峨。
湘水美人远，信陵豪客多。
唯凭一瓢酒，弹瑟纵高歌。
中秋夕寄大梁刘尚书
汴人迎拜洛人留，虎豹旌旗拥碧油。
刁斗严更军耳目，戈鋋长控国咽喉。
柳营出号风生纛，莲幕题诗月上楼。
应念散郎千里外，去年今夜醉兰舟。
览故人题僧院诗
高阁清吟寄远公，四时云月一篇中。
今来借问独何处，日暮槿花零落风。