幕下郎君发醉吟，多如年少惜花心。
预排尊俎当长日，不遣韶华负寸阴。
种竹涧边排坐石，读书窗下听鸣禽。
草堂更要添颜色，剩借邻花酒浅斟。
《诗去得仰之报云旦夕必有风雨可速相过走笔以诗报之》全文
- 注释
- 幕下郎君：指幕僚或年轻的官员。
醉吟：醉酒后作诗吟唱。
年少惜花心：比喻对美好事物的热爱和珍惜。
尊俎：古代盛酒肉的器皿，这里指宴席。
韶华：美好的时光。
寸阴：极短的时间，形容时间宝贵。
种竹涧边：在山涧旁种植竹子。
排坐石：排列石凳坐下来。
鸣禽：鸣叫的鸟儿。
草堂：简陋的房屋，这里指诗人居所。
颜色：这里指生机和活力。
剩借：借来。
浅斟：慢慢饮酒。
- 翻译
- 幕下的年轻人醉后作诗，像少年般珍爱花朵的心情。
预先安排好美酒佳肴度过漫长的日子，不让美好的时光虚度一分一秒。
在山涧边种上竹子，围着石凳坐下，窗下读书时聆听鸟鸣。
想要让草堂更加生机盎然，就借邻家的花香，浅酌美酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个文人雅士在春日里享受自然美景的意境。首句“幕下郎君发醉吟”表现出主人公在室内轻声吟咏，可能是因为饮酒而微醺，这种悠闲自得的情形令人想象其深藏不露的才情。
接着，“多如年少惜花心”表达了对美好时光的珍惜和对青春的留恋。主人公在青春时期就像对待鲜花一样小心翼翼，不愿让它们凋谢，同样也不愿意看到美好的时光匆匆而过。
“预排尊俎当长日”则展现了主人公对未来的期待和安排。尊俎是古代用来摆放酒杯的器具，这里指的是为即将到来的长假做准备，希望能够有一个漫长而美好的时光。
“不遣韶华负寸阴”进一步强调了对时间的珍视，不愿意让任何一分一秒都在无意义中流逝。韶华通常指代青春或美好时光，这里用来强调主人公对于时间的宝贵态度。
“种竹涧边排坐石”描述的是一个清幽的自然环境，主人公坐在竹林边缘的小溪旁的石头上，享受着大自然的宁静。紧接着，“读书窗下听鸣禽”则表明了主人公在此环境中进行阅读，同时还能听到窗外鸟儿的鸣叫，这是对生活美学的一种追求。
“草堂更要添颜色，剩借邻花酒浅斟”最后两句则展现了主人公对于生活情趣的追求。草堂通常指的是简陋但充满诗意的居所，而这里则是希望通过自然之美来丰富自己的生活。同时，“剩借邻花酒浅斟”表达了一种对生活的小小享受，虽然只是浅尝辄止，但也能从中感受到生活的乐趣。
整首诗通过主人公对美好时光的珍惜、对自然之美的欣赏以及对生活情趣的追求，展现了一个文人雅士在春日里的闲适与自得。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄习豫南太史闽中二首·其二
日夕登高台，悠悠望南海。
南海不可从，万里阴云霭。
念我同心人，留滞方何在。
一出咸阳门，岁事数已改。眇眇睇空江，晔晔生兰?。
日晏江水寒，美人殊不采。
如何桃李颜，含笑扬光彩。
保尔岁寒心，芳华自晻霭。
寿大司空雷公四十韵
宇宙钟名世，山川诞哲人。
祥光回八极，紫气动三辰。
晚节忧时念，当年报主身。
飞腾随白日，指顾上青旻。
剑倚双龙合，桥过驷马驯。
孤悰盟桧柏，雅操励松筠。
环佩燕台上，旌旗越水滨。
文章传董贾，名理陋庄荀。
桃杏千门色，弦歌万户春。
驱驰违梓里，简渥近枫宸。
稷契堪谁伍，夔繇早见亲。
九霄垂气象，四海荷经纶。
琐闼传宣夜，璇台草创辰。
忧勤回圣主，撙节为生民。
制作倾流辈，恩荣迈等伦。
丹青图骏马，名位掩麒麟。
前席长颁币，临轩或赐银。
明良时有待，鱼水契无邻。
一夕金縢启，千秋玉几陈。
乌号空洒泪，龙驭永朝真。
遗命乾坤辟，讴歌海峤臻。
大廷看正笏，清庙仰垂绅。
社稷关心久，林泉入梦频。
留侯元辟谷，张翰几思莼。
勇退占贤达，随时悟屈伸。
挂冠辞殿陛，解组出风尘。
舄履閒无棣，诗书问有莘。
苍生徒想像，黄阁已逡巡。
雪瀑延清赏，星潭理钓缗。
匡庐晴对客，滕阁晚携宾。
鹤引登山屐，猿窥漉酒巾。
虹霓流甲子，河宿绕庚寅。
网祝新投鸽，袍馀旧挂麟。
玳筵罗窈窕，华馆列芳新。
缥渺三株树，崔嵬五岳神。
金章垂素颔，綵服照朱茵。
朗月燕山桂，明霞漆圃椿。
方壶聊寄迹，南斗待持钧。
版筑徵前事，枢衡忆老臣。
遥看紫泥诏，早晚下江津。
《寿大司空雷公四十韵》【明·胡应麟】宇宙钟名世，山川诞哲人。祥光回八极，紫气动三辰。晚节忧时念，当年报主身。飞腾随白日，指顾上青旻。剑倚双龙合，桥过驷马驯。孤悰盟桧柏，雅操励松筠。环佩燕台上，旌旗越水滨。文章传董贾，名理陋庄荀。桃杏千门色，弦歌万户春。驱驰违梓里，简渥近枫宸。稷契堪谁伍，夔繇早见亲。九霄垂气象，四海荷经纶。琐闼传宣夜，璇台草创辰。忧勤回圣主，撙节为生民。制作倾流辈，恩荣迈等伦。丹青图骏马，名位掩麒麟。前席长颁币，临轩或赐银。明良时有待，鱼水契无邻。一夕金縢启，千秋玉几陈。乌号空洒泪，龙驭永朝真。遗命乾坤辟，讴歌海峤臻。大廷看正笏，清庙仰垂绅。社稷关心久，林泉入梦频。留侯元辟谷，张翰几思莼。勇退占贤达，随时悟屈伸。挂冠辞殿陛，解组出风尘。舄履閒无棣，诗书问有莘。苍生徒想像，黄阁已逡巡。雪瀑延清赏，星潭理钓缗。匡庐晴对客，滕阁晚携宾。鹤引登山屐，猿窥漉酒巾。虹霓流甲子，河宿绕庚寅。网祝新投鸽，袍馀旧挂麟。玳筵罗窈窕，华馆列芳新。缥渺三株树，崔嵬五岳神。金章垂素颔，綵服照朱茵。朗月燕山桂，明霞漆圃椿。方壶聊寄迹，南斗待持钧。版筑徵前事，枢衡忆老臣。遥看紫泥诏，早晚下江津。
https://www.ahchsz.com/shici/8DmsVkq.html