我有母圣善，鸾飞星一周。
去年哭海上，今年哭邳州。
遥想仲季间，木主布筵几。
我躬已不阅，祀事付支子。
使我早沦落，如此终天何。
及今毕亲丧，于分亦已多。
母尝教我忠，我不违母志。
及泉会相见，鬼神共欢喜。
《邳州哭母小祥》全文
- 拼音版原文全文
邳 州 哭 母 小 祥 宋 /文 天 祥 我 有 母 圣 善 ，鸾 飞 星 一 周 。去 年 哭 海 上 ，今 年 哭 邳 州 。遥 想 仲 季 间 ，木 主 布 筵 几 。我 躬 已 不 阅 ，祀 事 付 支 子 ，使 我 早 沦 落 ，如 此 终 天 何 。及 今 毕 亲 丧 ，于 分 亦 已 多 。母 尝 教 我 忠 ，我 不 违 母 志 。及 泉 会 相 见 ，鬼 神 共 欢 喜 。
- 翻译
- 我有一位神圣的母亲，她的美德如同凤凰飞翔，星辰环绕。
去年我在海上悲泣，今年又在邳州痛哭。
遥想那时，仲夏之际，家中设灵位祭奠，宴席频繁。
我已年迈，无法亲身参与祭祀，只能托付给儿孙。
如果早早离世，面对这样的天命，我该如何是好。
如今丧亲之事已毕，我已尽了本分。
母亲曾教导我忠诚，我从未违背她的意愿。
在黄泉之下，我们终将重逢，连鬼神也会感到喜悦。
- 注释
- 母圣善：神圣的母亲，品德高尚。
鸾飞星一周：比喻母亲的美德如凤凰展翅，星辰环绕。
哭海上：可能指母亲去世，作者在海边哭泣。
邳州：地名，可能与母亲的去世有关。
仲季间：夏季的中间阶段，指特定时间。
木主：灵位。
支子：儿孙之一。
沦落：遭遇不幸，此处指死亡。
毕亲丧：完成丧亲的仪式。
忠：忠诚。
及泉：死后，在黄泉之下。
鬼神共欢喜：死后与母亲在阴间相聚，连鬼神都会感到快乐。
- 鉴赏
这首诗是一位儿子在为母亲去世而举行小祥（古代丧葬习俗中的一种仪式）时所写。诗人通过这短暂的诗篇，表达了对已故母親深切的哀思和不舍。
"我有母圣善，鸾飞星一周" 开篇即描绘母亲的美德如同神鸟在天空中自由翱翔，显得崇高无比。接着两句 "去年哭海上，今年哭邳州" 抒写了诗人对母亲的思念，无论身处何地，都无法摆脱对母親的哀痛。
"遥想仲季间，木主布筵几" 这里通过回忆与母亲共度时光的情景，表现出对母亲日常教诲的怀念。木主即是古代祭祀时用以承载食物的器具，筵几则是古人席地而坐用的草编垫子，这两样东西在这里象征着家中平凡却温馨的生活。
"我躬已不阅，祀事付支子" 诗人的身躯已经无法再见到母亲，而祭祖先的事宜只能交给后代的孩子们去完成。诗人自己也深感无力回天，只能将希望寄托在下一代。
"使我早沦落，如此终天何" 这句表达了诗人的悲痛心情，若是早早地失去了母爱，那么这一生又该如何度过？
"及今毕亲丧，于分亦已多" 亲人相继离去，哀伤之情已经堆积如山。"于分"可能指的是时间的流逝，即随着时间的推移，失去的亲人也越来越多。
"母尝教我忠，我不违母志" 诗人在这里表明，他将坚守母亲生前所教导的忠诚之道，不会有丝毫背离。忠字在此显得尤为重要，是诗人对母亲最深的承诺和纪念。
最后两句 "及泉会相见，鬼神共欢喜" 则表达了诗人希望来世能够与母亲重逢，即便是在泉下，也愿意看到母亲和其他亡灵一样，得到安宁与快乐。
总体来说，这是一首充满哀思的悼念之作。通过对母爱的追忆和对生命无常的感慨，诗人展现了深厚的情感和坚定的节操。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
寄四弟·其二
匏瓜系不食，壮夫是所羞。
出门望长安，远在天尽头。
贡士亲署名，行作万里游。
念此当乘离，恩情日绸缪。
今年槐花黄，挂帆来广州。
亦谓此恨浅，待我过深秋。
秋风亦已过，别恨终悠悠。
欲归不得归，飘蓬迹沈浮。
登高插茱萸，重阳风飕飕。
以汝异乡思，知我游子忧。
千里远相隔，已恨归滞留。
何况万里别，益以十年愁。