宴锡蓬山焕旧章，群工列席侍龙光。
加笾折俎君恩重，合奏回风韵语长。
击筑为歌嗤汉祖，举觞隆礼视周王。
幸哉盛事今逢见，愿赴功名敢入襄。
《拟咏宴群臣》全文
- 拼音版原文全文
拟 咏 宴 群 臣 宋 /袁 说 友 宴 锡 蓬 山 焕 旧 章 ，群 工 列 席 侍 龙 光 。加 笾 折 俎 君 恩 重 ，合 奏 回 风 韵 语 长 。击 筑 为 歌 嗤 汉 祖 ，举 觞 隆 礼 视 周 王 。幸 哉 盛 成 今 逢 见 ，愿 赴 功 名 敢 入 襄 。
- 翻译
- 在蓬莱山设宴庆贺，群臣排列就座，沐浴皇恩
献上祭品，深深感受君主的厚爱，共同吟唱，如同回荡的风雅之音
以筑乐歌唱，嘲笑汉高祖的简朴，举杯庆祝，如同周王的盛大礼仪
有幸见证这盛大的庆典，我愿积极参与，追求功名
- 注释
- 宴：宴会。
锡：赐予。
蓬山：传说中的仙山，此处指皇家盛宴。
焕旧章：焕然一新，庆祝盛典。
群工：众臣子。
龙光：帝王的光辉。
笾：古代祭祀时用的竹器。
俎：祭祀用的案板。
君恩：皇帝的恩典。
合奏：共同演奏。
回风：回荡的风，比喻优美的音乐。
韵语：富有节奏的言语。
击筑：击打筑琴，古代乐器。
嗤：嘲笑。
汉祖：指汉高祖刘邦。
举觞：举起酒杯。
隆礼：隆重的礼仪。
周王：指古代周朝的国王。
盛事：盛大的庆典。
逢见：遇见。
敢：勇于。
入襄：参与其中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宴会的盛况，犹如蓬莱仙境般焕发出新的光彩。群臣排列整齐，围绕在皇帝身边，感受着龙袍之光的荣耀。皇帝的恩典深厚，体现在赐予佳肴美酒的仪式上，音乐悠扬，言辞典雅，如同回荡的清风。诗人以击筑作歌，嘲笑汉祖的简朴，同时又推崇周王的隆重礼仪。他感叹这样的盛世景象难得一见，表示愿意积极参与，为国家建功立业。整体而言，此诗展现了对皇家庆典的赞美和对个人责任的担当。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和御制睿谟殿赐宴
睿谟赐宴预英良，翠辇鸣鞘出紫房。
阆苑群仙环帝所，洞庭万橘荐秋香。
芬芳殽实容饕腹，咫尺天威许捧觞。
日暮归来自天上，恍然尘虑顿消忘。
一日复一日
一日复一日，夜眠复朝兴。
不见事物穷，但觉忧患增。
千虑不必免，不思亦如恒。
未知此世间，有用智与能。
少壮怯郁屈，衰残念轩腾。
方如夏中蝉，忽若秋后蝇。
非誉等毫丝，善恶计合升。
可醉且勿道，云来譬高曾。
送谢仲规致仕
公年五十馀，须鬓黑如漆。
朝廷方进用，未是挂冠日。
又非力不任，数以身自乞。
人疑徇虚名，今也践其实。
萧然巢许姿，臭腐视冕绂。
东南富人材，卿相近间出。
急流能勇退，千古未有一。
贤哉谢夫子，趣尚真不屈。
腾装岭外远，归棹江边疾。
故乡何日到，清暑坐华室。
荔包杂红紫，茶品分甲乙。
岁时会亲宾，左右列图帙。
回头烟瘴地，挥手风波窟。
天将劳以生，乃独取閒佚。
观公眉宇秀，凛凛有道骨。
当为地上仙，不是笼中物。
我亦素有心，贱贫嗟汩没。
鸿鹄羽翼成，高飞脱罗罻。
鹪鹩未有巢，侧目空自失。
短章健公决，行且营蓬荜。
《送谢仲规致仕》【宋·孔平仲】公年五十馀，须鬓黑如漆。朝廷方进用，未是挂冠日。又非力不任，数以身自乞。人疑徇虚名，今也践其实。萧然巢许姿，臭腐视冕绂。东南富人材，卿相近间出。急流能勇退，千古未有一。贤哉谢夫子，趣尚真不屈。腾装岭外远，归棹江边疾。故乡何日到，清暑坐华室。荔包杂红紫，茶品分甲乙。岁时会亲宾，左右列图帙。回头烟瘴地，挥手风波窟。天将劳以生，乃独取閒佚。观公眉宇秀，凛凛有道骨。当为地上仙，不是笼中物。我亦素有心，贱贫嗟汩没。鸿鹄羽翼成，高飞脱罗罻。鹪鹩未有巢，侧目空自失。短章健公决，行且营蓬荜。
https://www.ahchsz.com/shici/v8YBN5tz.html
将进酒歌
劝君莫累黑山土，累得黑山竟何补。
劝君莫勒燕然石，勒得燕然又何益。
百年岁月能几何，萤烛光中都瞬息。
我今安得万丈梯，腾腾直上天街墀。
剪拆金乌翅，戳下玉兔蹄。
使玉兔不能走，金乌不得飞。
然后举泰山为肉林，东海为酒池。
君不见吴王台下秋风悲，金谷园中春草衰。
不如相逢且饮酒，齐声拍掌大唱金缕衣。