煜煜夕日，逝何忽兮。有辉而星，尔留曷其。
我视而冥，我适不行。我尽日乃倾，独何求于尔星。
《夕日操·其一》全文
- 注释
- 煜煜：形容夕阳明亮的样子。
夕日：傍晚的太阳。
逝：消失。
忽兮：突然、迅速。
有辉而星：像星星一样闪烁。
尔：你，指夕阳。
留：停留。
曷其：何时，何其，表示疑问。
视：看。
冥：昏暗，看不见。
适：恰好，正好。
不行：不能行走。
尽日：整天。
倾：倾斜，这里指落山。
独：独自。
求：寻求，要求。
于：对，向。
- 翻译
- 明亮的夕阳为何消逝得如此匆忙？
它闪耀如星，你停留的时间为何如此短暂？
- 鉴赏
这首诗描绘了夕阳西下的景象和诗人对时间流逝的感慨。开篇“煜煜夕日，逝何忽兮”两句直接描写了夕阳如血，时间飞逝的景象，“煜煜”形容夕阳的明亮与温暖，而“逝何忽兮”则表达了对时光易逝的感慨。
接下来的“有辉而星，尔留曷其”两句，诗人将目光转向夜空中开始闪烁的星辰，似乎在询问这些星辰为何能够长久停留。这里，“辉”指的是星辰发出的光芒，而“尔留曷其”则表现了诗人对星辰不变的羡慕。
“我视而冥，我适不行”两句，诗人表达了自己虽然看到了这些恒久的星辰，但自己的步伐却无法停下，不能像星辰那样永恒。这里，“我视而冥”表明诗人对于这些恒久存在的事物有所感悟，而“我适不行”则是对自己无法长存的无奈。
最后，“我尽日乃倾，独何求于尔星”两句，诗人在夕阳将倾之际，独自思考着自己对于那些永恒事物的追求。这里，“我尽日乃倾”描绘了太阳即将下山的景象，而“独何求于尔星”则是对星辰所代表的永恒价值的向往和追求。
这首诗通过夕阳与星辰的对比，表达了诗人对于时间流逝、生命短暂以及对永恒之物的无限向往。诗中运用了鲜明的意象和深刻的情感，展现了一种超脱尘世的哲思。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
寿寇兴祖
飘飘关辅客，逸气薄云霄。
承学有源委，持论生风飙。
束发侍玉阶，香名满天朝。
射策不一中，雄文深自韬。
嘉遁思居洛，歌诗祇和陶。
生涯足文史，踪迹混渔樵。
蹭蹬三十年，壮志殊未凋。
人称寇公后，遇鼎复能调。
才大时不容，坐使双鬓焦。
朅来汾上水，吾见秋虫号。
西风下木叶，天气正泬寥。
劝君一杯酒，能令百忧消。
开怀且痛饮，勿令乡关遥。
罗敷词
妾本秦氏女，今春嫁王郎。
夫家重蚕事，出采陌上桑。
低枝采易残，高枝手难扳。
踏踏竹梯登树杪，心思蚕多苦叶少。
举头桑枝挂鬓唇，转身桑枝勾破裙。
辛苦事蚕桑，实为良家人。
使君奚所为，见妾驻车轮。
使君口有言，罗敷耳无闻。蚕饥蚕饥，采叶急归。