何处桓伊酒力雄，分明嚼徵更含宫。
倚楼三弄西风急，不觉梅花大半空。
《闻笛》全文
- 翻译
- 哪里有像桓伊那样酒量大的人，他的音乐才华在饮酒后更加豪放，既能弹奏出激昂的徵调，又能融入深沉的宫音。
他独自倚靠在楼上，尽情地吹奏着三曲西风，直到发现窗外的梅花已经落了一大半。
- 注释
- 桓伊：东晋名士，擅长音乐。
酒力：酒量。
嚼徵更含宫：指音乐中徵调和宫音的转换。
倚楼：倚靠在楼上。
西风急：秋风急促。
梅花大半空：形容梅花凋零，只剩一半。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日听笛的画面，诗人在高楼之上，借着西风的催促，轻轻地吹奏着笛子。"何处桓伊酒力雄，分明嚼徵更含宫"中的“桓伊”指的是古代的一种乐器，而“酒力雄”则表达了音乐的激昂与豪迈，"分明嚼徵更含宫"显示了乐曲中节奏分明、音韵悠扬之美。
"倚楼三弄西风急，不觉梅花大半空"则描写了诗人在高楼上连续吹奏三次笛声，与急促的秋风相呼应，如此投入，以至于不知不觉中梅花已经开放了一大半。这里的“梅花”常被用来象征寒冷和寂寞，但在这首诗中，它更多地表达了季节的更迭以及时间的流逝。
整体而言，这首诗通过对音乐与自然景物的描绘，表现了诗人对于艺术与生活的深刻感悟，以及对孤独与静谧氛围的享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云仙引.赋樱花
朱晕唇含，丹华的注，春风绝代东施。
娇倚醉，艳倾脂。鬘云海天照影，独立倾城娇总持。
饶李秾芳，比桃斗色，露浥风迟。红妆休妒棠姿。
还误认樱桃留郑时。
错莫春心，交加日影，闹煞蜂儿。
香国同根，花王共命，相倚名园交让宜。
待修芳谱，旧家须记，西府仙枝。
芳草渡.还乡未旬，旋复别去，经碧浪湖作
滴梦雨，又涨绿霜波，细尘麴洒。
照落枫临岸，丹黄对展岩画。林表蟾镜挂。
迎扁舟东下。渐岁晚，缱绻寒卮，却背乡社。牵惹。
酒悲顿起，倦理双溪渔隐话。
便赢取、青山落手，沈吟钓竿把。
荡人海气，恣曼衍、鱼龙修夜。
问甚日，细听回帆鼓打。