行尽山冈喜见梅，停骖深欲少徘徊。
那知急雨连天暗，更有狂风捲地来。
无计略临花下坐，却嗟空向眼前开。
行人赖有尊中绿，遥想孤芳寄一杯。
《自建康路中见梅次前韵》全文
- 拼音版原文全文
自 建 康 路 中 见 梅 次 前 韵 宋 /吴 芾 行 尽 山 冈 喜 见 梅 ，停 骖 深 欲 少 徘 徊 。那 知 急 雨 连 天 暗 ，更 有 狂 风 卷 地 来 。无 计 略 临 花 下 坐 ，却 嗟 空 向 眼 前 开 。行 人 赖 有 尊 中 绿 ，遥 想 孤 芳 寄 一 杯 。
- 注释
- 山冈：山路。
梅：梅花。
停骖：停下马匹。
徘徊：逗留。
急雨：暴雨。
天暗：天色昏暗。
狂风：狂风。
花下坐：靠近花朵坐下。
眼前开：眼前开放。
行人：行路之人。
尊中绿：杯中的酒。
孤芳：独自开放的花朵。
寄一杯：寄托在一杯酒中。
- 翻译
- 走完山路欢喜见到梅花，停下马匹想要多停留一会。
没想到暴雨接连天色昏暗，还有狂风吹卷着地面而来。
无法找个地方靠近花朵坐下，只能感叹它们独自开放在眼前。
行路之人幸好有杯中的酒绿，遥想远方的梅花，愿借一杯以寄托相思。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在山冈间行走，喜见到梅花的情景。诗人驻足停留，想要细细欣赏，但突然降临的急雨和狂风打断了这份宁静。诗中表达了诗人对美好事物无奈的感慨，以及在自然力量面前的无力感。尽管如此，诗人仍然借助酒来抒发自己的情怀，遥寄一杯酒给那孤傲的梅花，以此来表达自己对美的向往和赞赏。
诗中“尊中绿”一句，显示了诗人在风雨中依旧能够感受到自然之美，并且这种美好是值得他珍惜的。整首诗通过对梅花的描写和内心情感的抒发，展现了诗人独特的情怀和审美观点。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
题杨学士藏陈所翁四龙图
近代画龙谁第一，举世所重闽陈容。
秘府人家屡曾见，叶公虽古难独工。
此图四龙妙无敌，变化奇态才数尺。
乾坤黯黪閟云雾，风雷奔驱裂崖石。
腾身并出青冥上，盘拿夭矫皆相向。
神光睒矆如剑铓，倒捲江潮起银浪。
陈翁画意与谁同，爱龙所重泽物功。
炎飙六月撼原野，矫首滂沱如画中。
别刘宗诚
湖南十月新雁飞，白苇渐高黄橘稀。
兰舟去远复回首，唯见星沙连杳微。
前年作官临海峤，海畔家家说司徼。
一日衔哀返故丘，三春忽尽不迟留。
遥趋北阙朝明主，暂下南楼谢旧游。
此地贤郎独为客，把卷看云几朝夕。
江边迎喜拜亲闱，馆下含情别师席。
临岐牵手重依依，可怜恩义两难违。
春来有使题芳札，想为殷勤报鹤矶。
挽俞汉远诗
穷通各有命，匪人所克为。
俞生越乡彦，落落荆璞资。
一朝污苍蝇，弃置在涂泥。
良工屡回顾，昧者掩抑之。
俞生安义分，浩浩旷达怀。
庭阶绝尘杂，春草含碧滋。
对之襟宇融，点染出天机。
兴来写川岳，奋笔疾若飞。
以斯自陶适，贵富邈罔知。
自偶清者游，宁惭俗流疵。
如何逐化物，奄忽在今兹。
岂徒同侪憾，上有慈母悲。
幽室杳冥冥，怀旧书此词。